Sie suchten nach: katalizowany (Polnisch - Portugiesisch)

metabolizm lanzoprazolu jest katalizowany głównie przez enzym cyp2c19.
o metabolismo do lansoprazol é principalmente catalisado pela enzima cyp2c19.

wydaje się, że dalszy rozkład m8 jest katalizowany przez cyp3a4.
a degradação posterior do m8 parece ser catalisada pelo cyp3a4.

występuje także minimalny metabolizm talidomidu w wątrobie, katalizowany przez cytochrom p450.
existe uma metabolização hepática mínima da talidomida no citocromo p450.

metabolizm lanzoprazolu jest katalizowany głównie przez enzym cyp2c19, częściowo również cyup3a4.
o metabolismo do lansoprazol é catalizado principalmente pela enzima cyp2c19.

badanie interakcji z zastosowaniem karbamazepiny nie wykazało istotnego hamującego wpływu lakozamidu, stosowanego w dawkach terapeutycznych, na metabolizm katalizowany przez cyp3a4.
um estudo de interacção com a carbamazepina não indicou efeito inibitório significativo da lacosamida sobre o metabolismo catalizador do cyp3a4, em doses terapêuticas.

w ludzkich frakcjach wątrobowych s9, tworzenie metabolitów było niezależne od nadph, co sugeruje, że metabolizm jest katalizowany przez enzymy cytozolowe.
em fracções s9 de fígado humano, a formação de metabolitos foi independente do nadph implicando que qualquer tipo de metabolismo seria catalisado por enzimas citosólicas.

główny szlak metaboliczny, który stanowi powstawanie pochodnej 6 ’ - hydroksymetylowej, katalizowany jest przez enzymy układu cytochromu p450.
a via metabólica principal que origina o derivado 6 ’ - hidrometilo é catalizada pelas

metabolizm busulfan jest metabolizowany głównie na drodze sprzęgania z glutationem (proces samoistny lub katalizowany przez s- transferazę glutationową).
metabolismo o busulfan é metabolizado principalmente por conjugação com a glutationa (espontânea e mediada pela glutationa- s- transferase).

metabolizm oksydacyjny laropiprantu katalizowany jest głównie przez cyp3a4, natomiast kilka izoform ugt (1a1, 1a3, 1a9 i 2b7) katalizuje proces glukuronizacji grupy acylowej.
o metabolismo oxidativo do laropiprant é catalisado principalmente pelo cyp3a4, enquanto que as várias isoformas da ugt (1a1, 1a3, 1a9 e 2b7) catalisaram a acil- glucuronidação.

w praktyce odbywa się to za sprawą domieszki do paliwa, która obniża temperaturę utleniania (w tym przypadku mamy do czynienia z tzw. „niepowlekanym filtrem dpf z katalizatorem dodawanym do paliwa”) lub powłoki z metalu szlachetnego, pokrywającej ścianki substratu wspomagającego proces spalania (jest to tzw. „powlekany filtr dpf” lub „impregnowany katalizowany filtr dpf”).
na prática, esta regeneração é efectuada através da mistura de um aditivo com o combustível, reduzindo assim a temperatura de oxidação (conhecido como «dpf não revestido aditivado»), ou através de um revestimento com metal precioso que, ao cobrir as paredes do substrato, facilita o processo de queima (denominado «dpf revestido» ou «dpf com catalisador de impregnação»).