Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
czerwonych krwinek
şi globulele roşii
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
redukcja czerwonych oczu
eliminare efect 'ochi roșii'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozpad krwinek czerwonych (hemoliza)
(hemoliză)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nieznana: mała liczba czerwonych krwinek
necunoscute: scăderea numărului de hematii
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wewnętrzna rezerwa krwinek czerwonych [ml]
rezerva endogenă de celule roşii [ml]
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
z lampą w trybie redukcji czerwonych oczu
bliț în regim fără ochi roșii
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en krwinek czerwonych oraz liczby płytek krwi.
acest lucru include creşterea ai numărului de celule roşii şi trombocite.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
odczyn biernackiego [sedymentacja krwinek czerwonych]
viteza de sedimentare a hematiilor
Letzte Aktualisierung: 2018-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obniżona liczba czerwonych krwinek (niedokrwistość).
număr scăzut de celule roşii în sânge (anemie).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4 mg rozyglitazonu i 4 mg glimepirydu; czerwonych:
4 mg rosiglitazonă şi 4 mg glimepiridă; de culoare roşie:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Ściany zrzuć piłeczkę z czerwonych ścian. comment
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
powoduje ona zwiększenie wytwarzania krwinek czerwonych w szpiku
eritropoietina este produsă în rinichi şi vă stimulează măduva osoasă să producă mai multe globule roşii.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
transfuzja czerwonych krwinek była konieczna u 21% pacjentów.
transfuziile cu eritrocite au fost necesare la 21% dintre pacienţi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
neutropenia]); zmniejszenie liczby krwinek czerwonych (niedokrwistość)
scăderea numărului de globule roşii (anemie)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(zmniejszenie liczby czerwonych krwinek) może wywoływać zmęczenie.
anemia (scăderea numărului de celule sanguine roşii) poate provoca oboseală, iar scăderea numărului de trombocite poate creşte riscul de sângerare.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
krwinek czerwonych) lub hemoliza (rozpad krwinek czerwonych).
(distrugerea globulelor roşii).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- niedokrwistość sierpowatokrwinkowa (nieprawidłowy kształt czerwonych krwinek), szpiczak
- suferiţi de siclemie (anemie cu celule în seceră - o afecţiune a globulelor roşii din sânge),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
okresowo może także ulec zmniejszeniu liczba krwinek czerwonych (niedokrwistość).
poate, de asemenea, apărea o scădere temporară a numărului de celule roşii sanguine (anemie).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- możliwe zmniejszenie liczby krwinek białych i czerwonych, możliwe zmniejszenie liczby
- numărul de celule albe şi roşii din sânge poate scădea, numărul de trombocite (care participă la
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
redukcja & # 160; efektu & # 160; czerwonych & # 160; oczu
ochi roșii
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung