Sie suchten nach: nozvejai (Polnisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Romanian

Info

Polish

nozvejai

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Rumänisch

Info

Polnisch

zilo tunzivju nejaušai nozvejai piemēro 17., 18., 21.

Rumänisch

(15) capturile accidentale de ton roșu se supun dispozițiilor articolelor 17, 18, 21 și 23.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

norvēģijai iedalītās kvotas jūras līdakas nozvejai ir 5638 tonnas un brosmes nozvejai - 3350 tonnas, tās ir savstarpēji aizstājamas līdz 2000 tonnām, un tās var zvejot tikai ar āķu jedām vb, vi un vii zonā.

Rumänisch

cotele alocate norvegiei sunt de 5638 de tone de mihalţ-de-mare şi 3350 de tone de ierosme, care sunt interschimbabile până la maximum 2000 de tone şi pot fi pescuite exclusiv cu paragate în zonele vb, vi şi vii.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

punktu, maksimāli pieļaujamo zvejas piepūli palielina par zvejas piepūli, kas vajadzīga piepūles grupās, kurās atjaunotā zvejas piepūle tiks izmantota zvejā, un tās dalībvalsts, kas ir atgriezusi zvejas kvotu, maksimāli pieļaujamo zvejas piepūli samazina tās piepūles grupās tādā mērā, kas atbilst daudzumam, par kādu ir samazināta šo piepūles grupu nozvejai pieejamā kvota, ja vien dalībvalsts, kas atgriež kvotu, nav izmantojusi attiecīgo piepūli piepūles bāzes līniju noteikšanai.

Rumänisch

1342/2008, efortul de pescuit maxim admisibil creşte cu efortul de pescuit necesar grupurilor de efort în care cota de pescuit recuperată va fi pescuită, iar cota de pescuit maximă admisibilă a statului membru care a restituit cota de pescuit este redusă în grupurile sale de efort, reflectând măsura în care aceste grupuri de efort au o cotă de pescuit disponibilă mai redusă, cu excepţia cazului în care statul membru care restituie cota nu a utilizat efortul respectiv pentru stabilirea pragurilor de efort.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,096,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK