検索ワード: nozvejai (ポーランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Romanian

情報

Polish

nozvejai

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

zilo tunzivju nejaušai nozvejai piemēro 17., 18., 21.

ルーマニア語

(15) capturile accidentale de ton roșu se supun dispozițiilor articolelor 17, 18, 21 și 23.

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

norvēģijai iedalītās kvotas jūras līdakas nozvejai ir 5638 tonnas un brosmes nozvejai - 3350 tonnas, tās ir savstarpēji aizstājamas līdz 2000 tonnām, un tās var zvejot tikai ar āķu jedām vb, vi un vii zonā.

ルーマニア語

cotele alocate norvegiei sunt de 5638 de tone de mihalţ-de-mare şi 3350 de tone de ierosme, care sunt interschimbabile până la maximum 2000 de tone şi pot fi pescuite exclusiv cu paragate în zonele vb, vi şi vii.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

punktu, maksimāli pieļaujamo zvejas piepūli palielina par zvejas piepūli, kas vajadzīga piepūles grupās, kurās atjaunotā zvejas piepūle tiks izmantota zvejā, un tās dalībvalsts, kas ir atgriezusi zvejas kvotu, maksimāli pieļaujamo zvejas piepūli samazina tās piepūles grupās tādā mērā, kas atbilst daudzumam, par kādu ir samazināta šo piepūles grupu nozvejai pieejamā kvota, ja vien dalībvalsts, kas atgriež kvotu, nav izmantojusi attiecīgo piepūli piepūles bāzes līniju noteikšanai.

ルーマニア語

1342/2008, efortul de pescuit maxim admisibil creşte cu efortul de pescuit necesar grupurilor de efort în care cota de pescuit recuperată va fi pescuită, iar cota de pescuit maximă admisibilă a statului membru care a restituit cota de pescuit este redusă în grupurile sale de efort, reflectând măsura în care aceste grupuri de efort au o cotă de pescuit disponibilă mai redusă, cu excepţia cazului în care statul membru care restituie cota nu a utilizat efortul respectiv pentru stabilirea pragurilor de efort.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,826,522 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK