Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nieoczekiwany błąd sftp:% 1
ошибка sftp:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieoczekiwany znak% 1 po "% 2"
Неизвестный символ% 1 после "% 2"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nieoczekiwany znak '% 1' po "% 2"
Неизвестный символ '% 1' после "% 2"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nieoczekiwany token w% 1:% 2
Неизвестный элемент в позиции% 1:% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieoczekiwany obrót wydarzeń zaszokował widzów.
Неожиданный поворот событий шокировал зрителей.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieoczekiwany token% 1html representation of an operator
Недопустимое обозначение% 1html representation of an operator
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
błąd składni: nieoczekiwany znak, prawdopodobnie brak spacji?
Ошибка обработки: неверный символ, возможно отсутствует пробел?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wystąpił nieznany/ nieoczekiwany błądsocket error code remotelydisconnected
неизвестная или непредвиденная ошибкаsocket error code remotelydisconnected
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wystąpił nieoczekiwany błąd (% 1) podczas próby% 2.
Непредвиденная ошибка (% 1) при попытке% 2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wystąpił nieoczekiwany problem. proszę zgłosić błąd z jego opisem.
Возникла неожиданная проблема. Сообщите об этой ошибке в систему учёта ошибок вашего дистрибутива.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podany adres e- mail nie jest prawidłowy, ponieważ zawiera nieoczekiwany znak.
Указанный адрес электронной почты неверен, так как он содержит неправильное имя.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podany adres e- mail nie jest prawidłowy, ponieważ zawiera nieoczekiwany przecinek.
Указанный адрес электронной почты неверен, так как он содержит запятую.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieoczekiwany wyjątek '% 1' przechwycony w% 2, linia% 3 przechwycony w mymoneyqifwriter:: write ()
Ошибка «% 1 » в% 2 (строка% 3) при вызове функции mymoneyqifwriter:: write ()
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokument rtf (rich text format) ma nieoczekiwany numer wersji:% 1. kontynuacja może spowodować w rezultacie błędną konwersję. czy chcesz kontynuować?
Документ rtf (rich text format) имеет недопустимую версию:% 1. Это может повлиять на правильность преобразования. Продолжить?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokument urtf ("unicode rich text format") ma nieoczekiwany numer wersji:% 1. kontynuacja może spowodować w rezultacie błędną konwersję. czy chcesz kontynuować?
Документ urtf (unicode rich text format) имеет недопустимую версию:% 1. Это может повлиять на правильность преобразования. Продолжить?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
@dcbennion: umiarkowany optymizm w sprawie #deferredaction („odroczenie decyzji”) dla #undocumented youth (nieudokumentowanych młodych osób) http://bit.ly/qfxunn #daca #unexpected (nieoczekiwany)
Однако другие, в частности Дэвид Беннон, скептически относятся к программе:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: