Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nie określono serwera
Сервер не определен
Letzte Aktualisierung: 2014-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono daty końcowej
Место проведения не указаноrecurs weekly on no days
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono polecenianame of translators
Команда не определенаname of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
określono nieprawidłowy czas końca:% 1
Указана неверное время окончания:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono serwera poczty wychodzącej.
Не указаны настройки сервера исходящих сообщений
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niepoprawny dokument. nie określono typu mime.
Неверный формат документа. Не удаётся определить тип mime.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w tym dokumencie nie określono arkusza stylów.
Этот документ не содержит данных о таблицах стилей.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono nazwy. proszę wypełnić te pole.
Вы не указали название. Заполните это поле.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono adresu e-mail we właściwościach konta
Не указан адрес электронной почты
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w 2003 roku w esb określono implikacje zmian klimatycznych dla bezpieczeństwa.
В 2003 г А д у ССБ уже с у А р ) у Я З р А в а Я а у г р А з у без А п а с нАс т З , кАтАр у ю в Я е ч е т за с А б А й З з ) е не н З е к Я З ) а т а .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono odbiorców. proszę określić adresata lub grupę dyskusyjną.
Получатель не указан. Укажите, пожалуйста, получателя или группу новостей
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w 1834r. ustanowiono unię celną i określono kursy wymiany waluty.
В 1834 г. был создан Германский таможенный союз и установлены фиксированные валютные курсы.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono adresu e-mail. proszę uzupełnić informacje o koncie.
Не указан адрес электронной почты. Отредактируйте учётную запись.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dla przynajmniej jednego z widocznych obrazków nie określono atrybutu alt lub zdefiniowano go nieprawidłowo.
У всех видимых изображений неверен или отсутствует атрибут alt.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono odbiorcy wiadomości lub wpisano jeden lub więcej nieprawidłowych adresów e-mail.
Не указан получатель сообщения или указан один или более неверных адресов электронной почты.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traktat wszedł w życie 23 lipca 1952, a czas jego ważności określono w umowie na 50 lat.
Договор был подписан 18 апреля 1951 г. сроком на 50 лет и вступил в силу 25 июля 1952 г..В соответствии с Договором, в течение 1952—1957 гг.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w dokumencie określono nieprawidłowy arkusz stylów xslt. komunikat błędu zwrócony przez mechanizm obsługi xslt:
Этот документ имеет некорректную таблицу стилей xslt. Сообщение об ошибке обработчика xslt:
Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po raz pierwszy ustalono w niej zasady i określono wyraźne cele w zakresie realizacji interesów bezpieczeństwa ue w oparciu o nasze podstawowe wartości.
В ней вперв6е б6ЯЗ у с т а нА в Я е н 6 п р З н + З п 6 З ч е т к А с у А р ) у Я З р А в а н 6 + е Я З п р А д в З же н З я З н те р ес А в без А п а с нАс т З СС на А с нА в а н З З наш З х А с нА в н 6 х + е н нАс т ей .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katalog zawierający testy, katalog bazowy i katalog wyników. brany pod uwagę tylko jeśli określono - b.
Каталог, содержащий тесты, базовый каталог и каталоги для сохранения выводимых данных. Используется, если не указан параметр - b.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie określono prawidłowej drukarki\n\nmożesz wybrać opcję druku do pliku lub określić\nwłasną drukarkę w oknie wydruku
Не указан допустимый принтер\n\nВы можете печатать в файл или указать принтер\nпользователя в окне Печать
Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: