Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pilot pracujący w podczerwieni
ИК пульт дистанционного управления
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
silnik pracujący z remember the milk. name
Движок для работы с remember the milk. name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miniodbiornik usb pracujący w paśmie 2,4 ghz
Миниатюрный usb-приемник, работающий на частоте 2,4 ГГц
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bezprzewodowy pilot z baterią pracujący w podczerwieni
Беспроводной ИК пульт дистанционного управления с батареей
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pracujący na uniwersytecie kalifornijskim w riverside (ang.
* "А. А. Гриб, С. Г. Мамаев, В. М. Мостепаненко".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pracujący w tokio kee jest także znany z twórczości dotyczącej homoerotyki.
Проживающий в Токио Кии также известен своими гомоэротическими работами.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symeon brown, wychowawca pracujący z młodzieżą wyraził swoją opinię:
Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 czerwca 1941 w berlinie), niemiecki aktor, pracujący w hollywood.
Ю́рген Про́хнов (; родился 10 июня 1941) — немецкий киноактёр.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17 września 1945) – aktor nowozelandzki, mieszkający i pracujący w australii.
17 сентября 1945, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский актёр.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wewnątrz zainstalowano procesor arm9 pracujący z zegarem 156 mhz i system operacyjny symbian z interfejsem graficznym uiq.
Телефон работает на операционной системе symbian и на процессоре arm9 с тактовой частотой 156 МГц.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zapowiedziano wtedy także model xperia x1, pierwszy telefon tego producenta pracujący pod kontrolą windows mobile.
Вышедшая в этом же году модель xperia x1 стала первым смартфоном компании на базе windows mobile.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== historia ==broń opracował w 1964 roku pracujący w military armament corporation gordon b. ingram.
mac model 10 (mac-10) был разработан американским конструктором Гордоном Б. Айнгрэмом (gordon b. ingram) в 1964 году.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27 kwietnia 1984 w glenview) – amerykański muzyk, kompozytor i producent, pracujący w chicago.
Патрик Мартин Стамп родился 27 апреля 1984 года в Эванстон, штат Иллинойс, США, в семье фолк-певца.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
26 grudnia naukowcy pracujący w programie hatnet ogłosili odkrycie planety nazwanej przez nich hat-p-10b.
26 сентября 2008 года на arxiv.org был опубликован препринт проекта hatnet, описывающий планету hat-p-10b.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, czyli od nazwy technologii umożliwiającej przekazywanie rozmów głosowych przez internet - to jakby silnik pracujący pod maską programu skype.
Благодаря этой технологии стала возможной голосовая связь через Интернет.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& kgeography; to program do uczenia się geografii, pracujący w kde. w tej chwili posiada siedem trybów użytkowych:
& kgeography; - это инструмент для изучения географии. На данный момент существуют 7 режимов работы программы:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
podczas gdy lunch jest zwykle przygotowywany przez zatrudniony na pełen etat personel pracujący w dużej kuchni znajdującej się w szkole lub w oddzielnym obiekcie obsługującym cały rejon szkolny, za podawanie posiłku uczniom odpowiadają ich koledzy i koleżanki.
Повара работают на полную ставку, готовя полноценные обеды на кухнях, расположенных непосредственно в здании школы, либо в центрах, отвечающих за обеспечение питанием школ района. При этом за обслуживание своих одноклассников отвечают их товарищи.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jest to także kolejny model tej serii pracujący w oparciu o system android v.1.6 (donut), po aktualizacji 2.1.
В данный момент есть полностью рабочие и стабильные кастомные прошивки 2.2 / 2.3 / 4.0 / 4.1.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& kgeography; to program do uczenia się geografii, pracujący w kde. pomoże ci nauczyć się podziałów terytorialnych niektórych ziem (obszarów, stolic tych obszarów i ich flag, jeśli jakieś posiadają).
& kgeography; - это инструмент для изучения географии. Он позволяет пополнять/ проверять знания о политических границах некоторых стран (+ столицы, флаги, при их наличии).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung