Sie suchten nach: prawidłową (Polnisch - Russisch)

wprowadź prawidłową ścieżkę.
Введите корректный путь.

akceptuj synonimy jako prawidłową odpowiedź
Считать синоним правильным ответом

pobiera następną prawidłową literę odpowiedzi
Показать следующую букву правильного ответа

proszę podać prawidłową liczbę rzeczywistą!
Введите верное значение наклона!

musisz podać prawidłową nazwę lokalnego katalogu
Укажите допустимое имя локальной папки

błąd: x64.exe nie jest prawidłową aplikacją win32
Каковы требования к объему свободного места на диске при загрузке и установке программного обеспечения java?

dobra robota, znałeś/ aś prawidłową odpowiedź.
Отлично, вы знали правильный ответ.

liczy daną kartę jako prawidłową i przechodzi do następnej
Засчитать эту карточку как правильно отвеченную и перейти к следующей

proszę wprowadzić prawidłową ścieżkę dostępu i ponowić próbę.
Введите другой каталог и повторите попытку.

błąd. nie znaleziono współdzielonego folderu. proszę podać prawidłową lokalizację.
Ошибка: Папка для распространения не найдена. Укажите коррректное расположение папки.

błąd: nieprawidłowe dane konta. proszę wpisać prawidłową nazwę użytkownika oraz hasło.
Ошибка: Данные учётной записи не корректны. Пожалуйста, введите корректные имя и пароль.

próba utworzenia katalogu opery nie powiodła się. proszę ponowić próbę z prawidłową nazwą katalogu.
Невозможно создать каталог opera. Пожалуйста, попытайтесь создать каталог снова с правильным именем

można zweryfikować prawidłową instalację, klikając poniższy przycisk verify now (zweryfikuj teraz).
Убедиться в правильности установки программного обеспечения java можно, перейдя по ссылке "Проверить немедленно", приведенной ниже.

plik "% 1", który próbowałeś otworzyć, nie istnieje. sprawdź, czy podałeś prawidłową ścieżkę.
Файл, "% 1" не существует. Убедитесь, что вы ввели правильный путь.

błąd serwera opera unite: proszę podać prawidłową nazwę użytkownika oraz hasło. czy twoje hasło zostało ostatnio zmienione?
Ошибка opera unite: Введите корректные имя пользователя и пароль. Не меняли ли Вы недавно свой пароль?

jeśli podano prawidłową odpowiedź, ocena jest podnoszona o jeden stopień. jeśli nie znano prawidłowej odpowiedzi, ocena jest ustawiana na poziom 1, który jest najgorszym.
Если вы знаете правильный ответ, уровень знания слова повышается на один. Если нет, уровень сбрасывается до самого первого.

porównuje twoją odpowiedź z prawidłową. aktualnie, aby twoja odpowiedź została zaakceptowana musi być dokładnie taka sama jak rozwiązanie. jeśli została podana prawidłowa odpowiedź, kolor tłumaczenia zmieni się na zielony, w przeciwnym wypadku na czerwony.
Сравнить ваш ответ с правильным. Чтобы быть принятым, ваш ответ должен в точности совпадать с заданным заранее. Если ответ был правильным, его буквы станут зелеными, иначе & mdash; красными.

dla każdego pliku procmail spoolfile należy stworzyć konto z którego & kmail- mianownik; pobierze nową pocztę; musisz się także upewnić, że podałeś prawidłową nazwę pliku lockfile dla tego konta. podczas tworzenia konta, & kmail- mianownik; wykona drobne przetwarzanie twojego pliku. procmail i będzie próbował wypisać każdy znaleziony plik spoolfile, a także pliki lockfile obok obiektu procmail lockfile. procmail pozwala użytkownikowi na określenie plików lockfile na trzy różne sposoby, więc nie ma możliwości ustawienia zależności pomiędzy plikami spoolfile, a plikami lockfile; czyli tak na prawdę do ciebie należy upewnienie się, czy określiłeś prawidłowy plik lockfile dla każdego pliku spoolfile.
Для каждого файла спулинга procmail вам нужно создать учётную запись в & kmail;. Вам также нужно убедиться, что вы указали правильное имя файла блокировки для этой учётной записи. При создании учётной записи & kmail; обрабатывает некоторые данные файла. procmail и пытается создать список всех найденных файлов спулинга, а также отобразить список файлов блокировки после пункта файл блокировки procmail. procmail позволяет пользователям три способа указания файла блокировки, поэтому невозможно соотнести файлы спулинга и файлы блокировки. Именно поэтому вам нужно правильно указать нужный файл блокировки для каждого файла спулинга.