Sie suchten nach: trzeba (Polnisch - Russisch)

trzeba o tym pamiętać.
Важно помнить это.

dla & kde; trzeba wpisać:
Если вы используете & kde;, введите:

trzeba istnieć, żeby wybierać.
М.: Вагриус, 2006.

trzeba podać poprawny obrazek
Выберите правильное изображение

trzeba było tam pójść samemu.
Надо было самому туда зайти.

nie trzeba instalować żadnego oprogramowania.
Не требует установки дополнительных программ.

nie trzeba podawać katalogu dla pliku
Не нужно указывать полный путь в имени файла

niekiedy trzeba specjalnie iść do sklepu.
Иногда доходит до того, что приходится в неурочный час идти в магазин.

nie trzeba instalować sterowników dla komputerów mac
squeezecenter

aby rozmawiać za darmo, trzeba mieć skype
У твоих друзей должен быть установлен skype, если ты хочешь общаться с ними бесплатно

błąd: najpierw trzeba użyć polecenia "run".
Ошибка: необходимо сначала запустить команду.

aby kontynuować trzeba wybrać certyfikat do podpisu.
Выберите сертификат для подписи.

aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.
Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.

czasami trzeba przetrząsnąć cały dom w poszukiwaniu nowych.
Поиск новых батареек в квартире.

nie trzeba ustawiać, domyślna wartość świetnie działa.
Задавать их необязательно, значения по умолчанию подходят в большинстве случаев.

przełącznik zasilania zostanie podświetlony, więc nie trzeba pytać.
Вы всегда будете это знать благодаря индикатору выключателя.

statystyki znaku (znaki, nad którymi trzeba popracować)
Статистика символов (только важные)