Sie suchten nach: big (Polnisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Swedish

Info

Polish

big

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Schwedisch

Info

Polnisch

big data

Schwedisch

big data

Letzte Aktualisierung: 2015-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

big ben, krzysztof

Schwedisch

tre kronor, erik

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

co to jest uman big?

Schwedisch

vad är uman big?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

małythe file will be big

Schwedisch

litenthe file will be big

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

big deltacity in alaska usa

Schwedisch

big deltacity in alaska usa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

big rivercity in saskatchewan canada

Schwedisch

big rivercity in saskatchewan canada

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

obs. słoneczne big bearcity in california usa

Schwedisch

big bear- solobservatorietcity in california usa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

ogÓlne podsumowanie oceny naukowej preparatu uman big

Schwedisch

Övergripande sammanfattning av de vetenskapliga slutsatserna om uman big

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

needle inter needle cap big outer needle cap protective tab

Schwedisch

stort yttre nålskydd

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

dlaczego dokonano przeglądu danych dotyczących preparatu uman big?

Schwedisch

varför granskades uman big?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

są odpowiednie, aby ustalić korzystny profil bezpieczeństwa preparatu uman big,

Schwedisch

är tillräckliga för att fastställa en positiv säkerhetsprofil för uman big.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kursor duży, biały, w prawo (cursor big rw)

Schwedisch

markör stor hv

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

- chmp uznał, że profil skuteczności preparatu uman big jest zadowalający we wskazaniach

Schwedisch

- chmp ansåg att effektprofilen för uman big är tillfredsställande för de sökta indikationerna i

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

- chmp uznał, że stosunek korzyści do ryzyka preparatu uman big jest korzystny,

Schwedisch

- chmp ansåg att nytta/ riskförhållandet för uman big är positivt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.

Schwedisch

in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

preferowanym scenariuszem jest podejście „big bang” połączone z krótkim okresem podwójnego obiegu.

Schwedisch

det scenario som föredras är en ”big bang”-metod i kombination med en kort period med dubbel cirkulation

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

istnieje wystarczająca ilość danych dotyczących bezpieczeństwa i właściwości farmakokinetycznych preparatu uman big stosowanego u noworodków w celu zapobiegania transmisji hbv od matek zakażonych hbsag.

Schwedisch

det finns tillräckligt med uppgifter om säkerheten och farmakokinetiken för uman big för nyfödda barn när det gäller administrering för att förhindra överföring av hbv från hbsag - smittade mödrar.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

preparat uman big jest uzyskiwany z ogromnych zasobów osocza ludzkiego w skonsolidowanym i zatwierdzonym procesie zapewniającym zgodność z wymogami farmakopei europejskiej oraz powtarzalność jakości produktu i tym samym stałość odpowiedzi biologicznej.

Schwedisch

uman big tillverkas från stora pooler med plasma från människa genom en konsoliderad och validerad industriell process som ser till att kraven i den europeiska farmakopén tillämpas liksom att kvalitetskriterierna är reproducerbara och att det biologiska svaret på så sätt blir konsekvent.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

ponadto w piśmiennictwie referencyjnym wnioskodawca przedstawił wyniki wielu badań klinicznych przeprowadzonych w populacjach reprezentatywnych dla populacji wskazanych w chpl, które potwierdzają skuteczność preparatu uman big w proponowanych wskazaniach.

Schwedisch

sökanden har dessutom lämnat in flera kliniska studier på populationer som är typiska för de populationer som anges i produktresumén under bibliografiska referenser och som bestyrker effekten av uman big för de sökta indikationerna.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

type of scenario _bar_ big-bang _bar_ big-bang _bar_

Schwedisch

type of scenario _bar_ big-bang _bar_ big-bang _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,837,259 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK