Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cech charakterystycznych funduszu.
sammanhållningsfondens uppkomst härrör från ett intressant dilemma.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ochrona charakterystycznych cech ziemniaka :
bevarande av potatisens egenskaper:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wykaz cech charakterystycznych dla 2007 r.
fÖrteckning Över variabler fÖr År 2007
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie zaobserwowano również żadnych charakterystycznych wad
Även om data för ungefär 300 prospektivt uppföljda graviditeter, där fadern varit exponerad för ribavirin, inte har visat en ökad risk för missbildningar jämfört med normalpopulationen, eller något specifikt missbildningsmönster, måste män och deras kvinnliga partners i fertil ålder rådas att båda använda ett effektivt preventivmedel vid behandling med rebetol och sju månader efter behandlingen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mające którąkolwiek z poniższych cech charakterystycznych:
någon av följande egenskaper:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zacznijmy od badania cech charakterystycznych tego systemu.
jag skall först undersöka detta systems egenskaper.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrofony posiadające jedną z następujących cech charakterystycznych:
hydrofoner med någon av följande egenskaper:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
przechowywanie i wymiana informacji charakterystycznych dla transakcji wewnĄtrzwspÓlnotowych
kapitel v lagring och utbyte av information som Är specifik fÖr gemenskapsinterna transaktioner
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wymiarowe rysunki charakterystycznych części siedzenia i zagłówka.
måttritningar av karakteristiska delar av sätet och huvudstödet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
płciowych charakterystycznych dla męskiego ciała, np. owłosienie twarzy
hårväxt i ansiktet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rozdziaŁ vprzechowywanie i wymiana informacji charakterystycznych dla transakcji wewnĄtrzwspÓlnotowych
kapitel v lagring och utbyte av information som Är specifik fÖr gemenskapsinterna transaktioner
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opis produktu przegląd cech charakterystycznych oraz wymogów dotyczących składu boerenkaas
produktbeskrivning Översikt över karaktäristiska egenskaper och sammansättningskrav för boerenkaas
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
zawieszenia kardanowe mające wszystkie z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
kardansk upphängning med alla följande egenskaper:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
metody zastosowane do określania cech charakterystycznych powinny być dokładne i niezawodne.
de metoder som används för att fastställa egenskaper skall vara exakta och tillförlitliga.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.2.4. wymiarowe rysunki charakterystycznych części siedzenia i zagłówka.
3.2.4. måttritningar av karakteristiska delar av sätet och huvudstödet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poszczególne działania będą w dużej mierze zależały od cech charakterystycznych krajów partnerskich.
de konkreta åtgärderna blir till stor del beroende av partnerländernas särdrag.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"lasery" ekscymerowe posiadające jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
excimer-"lasrar" som har något av följande:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
inne "lasery" nieprzestrajalne posiadające jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
andra icke "avstämbara lasrar" som har något av följande:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"lasery modulowane dobrocią" posiadające jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
"q-switchade lasrar" som har något av följande:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"lasery" o wzbudzeniu ciągłym posiadające jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
kontinuerligt exciterade "lasrar" som har
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung