Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
analiza próbek moczu pozwoliła stwierdzić, że radioaktywność była obecna w postaci nienaruszonego kompleksu.
analys av urinprov visade att radioaktiviteten var bunden till det intakta komplexet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
27129031 do 27129099 -pozostałe podpozycje te obejmują produkty opisane w notach wyjaśniających do hs do pozycji 2712, część (b), akapit drugi, szósty i siódmy, inne niż parafina syntetyczna objęta podpozycją 27122010 lub 27122090 produkty te wykazują następujące właściwości: 1.temperatura krystalizacji, określona metodą astm d 938, jest nie mniejsza niż 30 °c;2.gęstość jest mniejsza niż 0,942 g/cm3 w temperaturze 70 °c;3.penetracja sondą stożkową, mierzoną zgodnie z metodą astm d 217 jest mniejsza niż 350 w 25 °c; i4.penetracja medium nienaruszonego penetrometru ze stożkiem, mierzoną metodą astm d 937 jest mniejsza niż 80 w 25 °c.jeżeli stwierdzi się, że produkt jest zbyt twardy do przeprowadzenia penetracji penetrometrem ze stożkiem, określonej metodą astm d 217 przeprowadza się penetrację penetrometrem ze stożkiem określoną metodą astm d 937.patrz także na wykres zawarty w notach wyjaśniających do podpozycji od 27101111 do 27101999, część i. -
27129031 till 27129099 -andra dessa undernummer omfattar de produkter som beskrivs i de förklarande anmärkningarna till hs, nr 2712, b andra, sjätte och sjunde stycket, med undantag av syntetiskt paraffin enligt undernr 27122010 eller 27122090. dessa produkter uppvisar följande kännetecken: 1.stelningspunkten, bestämd enligt astm d 938, är lägst 30 °c.2.tätheten är mindre än 0,942 g/cm3 vid 70 °c.3.konpenetrationen vid 25 °c på bearbetat prov ("worked cone penetration"), bestämd enligt astm d 217, är mindre än 350.4.konpenetrationen vid 25 °c på obearbetat prov ("cone penetration"), bestämd enligt astm d 937, är mindre än 80.om produkten visar sig alltför hård för att kunna undersökas enligt astm d 217 ("worked cone penetration") undersöks den enligt metod astm d 937 ("cone penetration").se även det schema som återges i de förklarande anmärkningarna till undernr 27101111 till 27101999, i. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung