Sie suchten nach: niezwłocznie (Polnisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Swedish

Info

Polish

niezwłocznie

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Schwedisch

Info

Polnisch

zużyć niezwłocznie.

Schwedisch

bruten förpackning skall användas omedelbart.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

niezwłocznie po przygotowaniu

Schwedisch

47 det rekommenderas att lösningen används omedelbart efter beredning.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

rada zbiera się niezwłocznie.

Schwedisch

rådet skall sammanträffa utan dröjsmål.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

.niezwłocznie powiadamiają komisję.

Schwedisch

de skall genast underrätta kommissionen om detta.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

komitet niezwłocznie wyda opinię.

Schwedisch

kommittén skall avge ett yttrande utan dröjsmål.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zabezpieczenie jest zwracane niezwłocznie:

Schwedisch

säkerheten skall frisläppas omedelbart a)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

pozwolenia wystawia się niezwłocznie."

Schwedisch

licenserna skall utfärdas omedelbart."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

b) niezwłocznie informuje organ;

Schwedisch

b) utan dröjsmål underrätta myndigheten,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

informują o tym niezwłocznie komisję.

Schwedisch

de skall genast underrätta kommissionen om detta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Polnisch

zabezpieczenie zostaje zwolnione niezwłocznie:

Schwedisch

säkerheten skall frisläppas omedelbart

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

muszą zostać niezwłocznie uwolnione.”;

Schwedisch

sådana fiskar ska släppas omedelbart.”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

następnie pozwolenia są wydawane niezwłocznie.

Schwedisch

därefter skall licensen utfärdas utan dröjsmål.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

komitet niezwłocznie przedstawia swoją opinię.

Schwedisch

kommittén ska utan dröjsmål lämna ett yttrande.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,819,104 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK