Sie suchten nach: procentowy (Polnisch - Schwedisch)

punkt procentowy
procentenhet

procentowy błąd standardowy
procentuell standardavvikelse

swap walutowo-procentowy
valutaränteswap

procentowy udział frakcji.
procentsats av den angivna kornfraktionen.

95-procentowy ekwiwalent kwasu
uttryckt i 95 % syraekvivalent

udział procentowy planowanej pomocy
procentuell andel av stöden

procentowy udział w podstawach dnb
andelar av bni-beräkningsgrunden

procentowy wzrost przychodów zpobieranych opłat
procentuell ökning av inkomsterna från avgiften

procentowy udział wniesionych spraw (2007)
europeiska unionens råd3,82 %

procentowy udział personelu według instytucji 1
procentandel av nya mål av den totala personalstyrkan1

2-procentowy wzrost podstawowej subwencji ue.
• grundanslaget från eu höjs med 2 %.

procentowy udział w nowych sprawach (2008)
procentandel av nyamål (2008)

zaproponowano również następujący procentowy podział budżetu.
den föreslagna budgettilldelningen (i procent) anges också:

wydatki kwalifikujące się i procentowy udział pomocy
stödberättigande utgifter och stödnivån

jeden punkt procentowy w zakresie zawartości wilgoci,
1 procentenhet avseende vattenhalten,

udział procentowy odzyskanych kwot w łącznej kwocie roszczeń
procentandel framställningar om indrivning som lett till att fordran betalats

- jeden punkt procentowy w zakresie zawartości wilgoci,
- en procentenhet avseende vattenhalten,

należy jednak ustalić górny pułap procentowy tych kwot;
en högsta procentsats bör dock fastställas för detta.

wskaźnik zagrożenia ubóstwem w ue (udział procentowy, 2007)
antal personer som riskerade att drabbas av fattigdom i eu (procent, 2007)

udział procentowy przywozów do ue (styczeń – październik 2010)
andel av exporten från eu, januari–oktober 2010.