Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ceny rozpatrywanego przywozu
priser på berörd import
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
przywóz z rozpatrywanego kraju
import från det berörda landet
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
udział w rynku rozpatrywanego przywozu
den berörda importens marknadsandel
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Łączna ocena wpływu rozpatrywanego przywozu
sammantagen bedömning av den berörda importens verkan
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
iv. przywóz produktu rozpatrywanego do wspólnoty
iv. import av den berörda produkten till gemenskapen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.1. analiza sytuacji rozpatrywanego kraju
2.1 analys av det berörda landets situation
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
4.1. udział rozpatrywanego przywozu w rynku
4.1 den berörda importens marknadsandel
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(86) użytkownikami rozpatrywanego produktu są rolnicy.
(86) den berörda produkten används av jordbrukare.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
w ciągu rozpatrywanego okresu ceny spadły o 13 %.
under skadeundersökningsperioden sjönk dessa priser med 13 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(96) Średnia cena rozpatrywanego przywozu znacznie spadła.
(96) det genomsnittliga priset för den berörda importen sjönk betydligt.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kwota ceny reprezentatywnej za 100 kg netto rozpatrywanego produktu
representativt pris per 100 kg netto av produkten i fråga
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
kwota dodatkowej należności za 100 kg netto rozpatrywanego produktu
tilläggsbelopp per 100 kg netto av produkten i fråga
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Referenz:
- ściśle określone działania spółki dotyczące produkcji rozpatrywanego produktu,
- noggrann beskrivning av företagets verksamhet när det gäller tillverkning av den berörda produkten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: