Sie suchten nach: zdrowotnych (Polnisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Swedish

Info

Polish

zdrowotnych

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Schwedisch

Info

Polnisch

typ usług zdrowotnych.

Schwedisch

vårdtyp.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kontrola warunków zdrowotnych

Schwedisch

tekniska ändringar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

statystyka usług zdrowotnych,

Schwedisch

vårdstatistik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

pobyt w celach zdrowotnych

Schwedisch

besök för medicinsk behandling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cel : sektor ubezpieczeń zdrowotnych

Schwedisch

syfte : sjukförsäkringssektorn

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

publiczny system ubezpieczeń zdrowotnych

Schwedisch

offentligt sjukförsäkringssystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

chorwacki instytut ubezpieczeń zdrowotnych,

Schwedisch

kroatiskt sjukförsäkringsinstitut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w odniesieniu do zagrożeń zdrowotnych:

Schwedisch

beträffande hot mot hälsan:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

departament ds. społecznych i zdrowotnych

Schwedisch

direktoratet för sociala frågor och hälsofrågor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w sprawie międzynarodowych przepisów zdrowotnych

Schwedisch

om det internationella hälsoreglementet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

system ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych -

Schwedisch

social trygghet och hälsa -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

akceptacja przez fundusz ubezpieczeń zdrowotnych

Schwedisch

anslutning till försäkringskassa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

działania w zakresie ograniczania szkód zdrowotnych

Schwedisch

i några länder, bl.a.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

gromadzenie, analizowanie i rozpowszechnianie informacji zdrowotnych

Schwedisch

samla in, analysera och sprida information om hälsa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

nieobecność z powodów zdrowotnych – centrum tłumaczeń

Schwedisch

frånvaro av medicinska skäl – översättningscentrum

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

dane statystyczne na temat środowiskowych uwarunkowań zdrowotnych.

Schwedisch

statistiska data för miljörelaterad hälsodeterminant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

międzynarodowa statystyczna klasyfikacja chorób i problemów zdrowotnych

Schwedisch

den internationella sjukdomsklassifikationen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

zmniejszanie nierówności zdrowotnych jest sprawą najwyższej rangi.

Schwedisch

att minska ojämlikhet i hälsa har hög prioritet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

problemów zdrowotnych uwarunkowanych płcią (w tym bezpłodność);

Schwedisch

könsspecifika hälsoproblem (inbegripet infertilitet),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

fundusz ubezpieczeń zdrowotnych zwraca aptekom różnicę kosztów.

Schwedisch

sjukförsäkringskassan betalar ut mellanskillnaden till apoteken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,843,690 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK