Sie suchten nach: oceniające (Polnisch - Slowakisch)

sprawozdanie oceniające
hodnotiaca správa

d) sprawozdanie oceniające.
d) hodnotiaca správa.

-wewnętrzne sprawozdanie oceniające.
-internú hodnotiacu správu.

europejskie publiczne sprawozdanie oceniające
európska verejná hodnotiaca správa

europejskie publiczne sprawozdanie oceniajĄce (epar)
európska verejná hodnotiaca správa (epar)

— przeglądprocedurwyboruprojektówi monitorowania (wtym wszystkieistotnesprawozdania oceniające);
— kontrolu postupov prevýber projektova monitorovanie (vrátane všetkýchrelevantných hodnotiacichspráv),

wizyty oceniające przeprowadza się m.in., aby:
hodnotiace návštevy sa okrem iného vykonávajú na to, aby sa:

e) badania oceniające wyniki kampanii promocyjnych.
e) štúdiu na vyhodnotenie výsledkov propagačných kampaní.

europejskie publiczne sprawozdanie oceniajĄce (epar) luveris
eurÓpska verejnÁ hodnotiaca sprÁva (epar)

sprawozdanie oceniające międzyrządowego zespołu ds. zmian klimatu
hodnotiaca správa medzivládneho panelu o zmene klímy

u rot ob europejskie publiczne sprawozdanie oceniajĄce (epar)
ie eurÓpska verejnÁ hodnotiaca sprÁva (epar)

-zewnętrzne sprawozdanie oceniające do końca grudnia 2004 r.
-do konca roka 2004 — vonkajšiu hodnotiacu správu.

a) zespoły oceniające składają się z dwóch ekspertów;
a) hodnotiace tímy budú pozostávať z dvoch expertov,

b) do dnia 30 września 2014 r. końcowe sprawozdanie oceniające.
b) najneskôr do 30. septembra 2014 správu o záverečnom hodnotení.

sprawozdania oceniające organizacji producentów nie zawierały informacji o osiąganiu celów
v hodnotiacich správach organizácií výrobcov nie je zaznamenané dosiahnutie cieľov

badania nadzorowane oceniające ryzyko różnych gatunków ptaków w warunkach polowych
kontrolované pokusy s cieľom stanoviť riziká pre vtáčie druhy v poľných podmienkach

minimalne wymagania w zakresie umiejętności i wiedzy sprawdzanych przez jednostki oceniające
minimálne požiadavky na schopnosti a znalosti stanovené hodnotiacimi orgánmi

-sprawozdanie oceniające rezultaty osiągnięte na dany dzień oraz możliwości ich wykorzystania.
-správa hodnotiaca doteraz dosiahnuté výsledky a spôsob, akým ich možno využiť.

-co dwa lata sprawozdanie oceniające postęp w uwzględnianiu, w sposób skoordynowany:
-každé dva roky — hodnotiacu správu o pokroku koordinovanú s ostatnými správami,

-raporty oceniające opracowane przez jednostki notyfikowane, na żądanie innych władz.
-hodnotiace správy vypracované notifikovanými orgánmi na požiadanie iných orgánov.