Sie suchten nach: prowadzenie (Polnisch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Slovak

Info

Polish

prowadzenie

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Slowakisch

Info

Polnisch

prowadzenie rejestrów

Slowakisch

uchovávanie záznamov

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

ii. prowadzenie spotkań

Slowakisch

ii. vedenie zasadnutí

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

-prowadzenie: 500 000 eur

Slowakisch

-uloženie informácií na hostiteľskom počítači: 500 000 eur.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie badania klinicznego

Slowakisch

vykonávanie klinického pokusu

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie wspólnych badań,

Slowakisch

vykonávanie spoločných štúdií a výskumov,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie dialogu politycznego;

Slowakisch

viesť politický dialóg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

-dodatek na prowadzenie domu,

Slowakisch

-príspevok na živiteľa rodiny,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

artykuł 11 prowadzenie dokumentacji

Slowakisch

Článok 11 Úschova záznamov

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie ksiąg rachunkowych dla:

Slowakisch

vedenie účtov:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

11) prowadzenie koniecznej dokumentacji.

Slowakisch

11. viesť všetky potrebné záznamy.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie nawigacji obszarowej (rnav);

Slowakisch

priestorová navigácia (rnav);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

komisja zapewnia prowadzenie sekretariatu.

Slowakisch

komisia poskytuje sekretárske služby.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie rachunkowości mechanizmu athena;

Slowakisch

vedenie účtov mechanizmu athena;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

-prowadzenie spraw zwykłego zarządu,

Slowakisch

-každodennú administratívu,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia

Slowakisch

konanie bez príkazu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

prowadzenie konsultacji w danych dziedzinach.

Slowakisch

uskutočňovanie konzultácií v príslušných odvetviach.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

jednostkę odpowiedzialną za prowadzenie projektu;

Slowakisch

orgán zodpovedný za vykonanie projektu;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

prowadzenie dokumentacji, zawierającej informacje o:

Slowakisch

uchovávania záznamov o:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

centrum zapewnia prowadzenie sekretariatu zarządu.

Slowakisch

centrum poskytuje správnej rade sekretárske služby.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

prowadzenie niezależnych badań dotyczących dyskryminacji;

Slowakisch

vykonávanie nezávislých zisťovaní týkajúcich sa diskriminácie;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,451,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK