Sie suchten nach: segment (Polnisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Slowakisch

Info

Polnisch

segment

Slowakisch

jednotka

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

usuń segment

Slowakisch

odstrániť výber

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

segment końcowy

Slowakisch

ukončujúci segment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

segment na linię

Slowakisch

zmeniť štýl písma?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

-segment pary miast,

Slowakisch

-dvojicu miest úseku,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

segment podejścia końcowego

Slowakisch

úsek konečného priblíženia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

segment eqd w stosownych przypadkach

Slowakisch

v prípade príslušného segmentu eqd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

segment niezwiązany z działalnością podstawową

Slowakisch

vedľajší segment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

oderwać segment blistra wzdłuż perforacji.

Slowakisch

odtrhnite časť blistra na perforácii.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

segment podstawowy oraz segment podlegający likwidacyjny

Slowakisch

kľúčový segment a redukčný segment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

segment podstawowy składa się z trzech działów:

Slowakisch

kľúčový segment tvoria tri čiastkové segmenty:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wynikiem byı segment docelowy okoıo 200 m v p .

Slowakisch

v̅sledkom bol cieヒov̅ segment asi 200 msp.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

krzywe beziera wymagają 4 punktów na każdy segment.

Slowakisch

beziérov spline vyžaduje 4 body pre každý segment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

uzupełniający wzór sprawozdawczy – segment geograficzny (w tys eur):

Slowakisch

sekundárny formát vykazovania – zemepisný segment (v tisícoch eur):

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

długość < 12 m” i segment floty „martynika.

Slowakisch

dĺžka < 12 m a segmentu flotily martinik.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

znacznie zmniejszyła swoje własne inwestycje w ten segment rynku.

Slowakisch

spoločnosť 3i výrazne znížila svoje vlastné investície do tohto trhového segmentu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

podstawowy wzór sprawozdawczy – segment działalności operacyjnej (w tys eur):

Slowakisch

primárny formát vykazovania – obchodný segment (v tisícoch eur):

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

w przypadkach gdy na segment floty składa się mniej niż 10 statków:

Slowakisch

v prípade, že segment flotily má menej ako 10 plavidiel:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

europejski rynek krótkoterminowych papierów wartościowych stanowi najsłabiej zintegrowany segment rynku pieniężnego w ue.

Slowakisch

európsky trh s krátkodobými cennými papiermi je najmenej integrovaným segmentom peňažného trhu v eÚ.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

kolumna 3 wskazuje poziom, na którym znajduje się dany segment w schemacie rozgałęzionym.

Slowakisch

stĺpec 3 označuje úroveň, na ktorej sa segment nachádza vo vetvovom diagrame.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,350,352,686 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK