Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
turbiny gazowe
plynové turbíny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turbiny przemysłowe -[…] -[…] -[…] -[…] -
priemyselné turbíny -[…] -[…] -[…] -[…] -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
turbiny i silniki
turbíny a motory
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turbiny hydrauliczne i koła wodne
vodné turbíny a vodné kolesá
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ustawianie przybrzeżnej turbiny wiatrowej.
postavenie pobrežnej veternej turbíny.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpa 28.11.24: turbiny wiatrowe
cpa 28.11.24: veterné turbíny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prądnice turbiny parowej i podobna aparatura
generátory parných turbín a súvisiace prístroje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
silniki turboodrzutowe, turbośmigłowe oraz inne turbiny gazowe
prúdové motory s kompresorom („turbojet“), turbovrtuľové pohony a ostatné plynové turbíny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turbiny na parę wodną do wytwarzania energii elektrycznej
turbíny na vodnú paru, na výrobu elektrickej energie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oraz turbiny gazowe o złożonym cyklu (ccgt).
a kombinovaný paroplynový cyklus (ccgt).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpa 28.11.22: turbiny hydrauliczne i koła wodne
cpa 28.11.22: vodné turbíny a vodné kolesá
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stacjonarne turbiny gazowe i silniki spalinowe spalania wewnętrznego
pevné plynové turbíny a motory s vnútorným spaľovaním (vs)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
turbiny na parę wodną i turbiny na inne rodzaje pary
turbíny na vodnú a inú paru
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
możliwość zmiany pola przepływu w zespole sprężarki lub turbiny;
schopnosť meniť priečny rez toku v rámci častí kompresora alebo turbíny;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zgazowany węgiel spalany jest w komorze spalania turbiny gazowej.
splynované uhlie sa spaľuje v spaľovacej komore plynovej turbíny.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-silniki, w tym turbiny oraz silniki spalinowe wewnętrznego spalania,
-motory vrátane turbín a spaľovacie motory,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
w szczególności avio było odpowiedzialne za zaprojektowanie dużych elementów niskociśnieniowej turbiny.
konkrétnejšie, podnik avio bol poverený vývojom veľkých dielcov nízkotlakovej turbíny.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andelsbach wraz z dopływami od źródeł do zapory w formie turbiny niedaleko miasta krauchenwies
andelsbach a jej prítoky od prameňov k zábrane turbíny v blízkosti mesta krauchenwies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andelsbach wraz z dopływami, od źródeł do turbiny znajdującej się niedaleko miasta krauchenwies,
andelsbach a jeho prítoky od prameňov po turbínu pri meste krauchenwies,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obszar zlewiska andelsbach wraz z dopływami od źródeł do zapory w formie turbiny niedaleko miasta krauchenwies
povodie rieky andelsbach a jej prítokov od prameňov po hrádzu turbíny v blízkosti mesta krauchenwies,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: