Sie suchten nach: brak opcji (Polnisch - Spanisch)

brak opcji
no hay ninguna opción

lub opcji
o las opciones

brak opcji do ssh.
no se ha proporcionado ninguna opción para la ejecución de ssh.

zaznaczenie opcji
si selecciona la opción "

brak poprawnej opcji dla% 1:% 2
opción de %1 no válida: %2

brak konfigurowalnych opcji dla tej drukarki.
no hay opciones configurables para esa impresora.

brak dostępnych opcji formatu wejścia% 1
no hay opciones disponibles para el formato de entrada %1

jedyną konsekwencją jest brak niektórych opcji oraz ograniczenie dokładności informacji na temat zagrożeń znalezionych przez avg linkscanner.
la única consecuencia de no tener la barra de herramientas es la ausencia de algunas de las opciones, así como información más reducida acerca de las amenazas encontradas por el componente linkscanner.

jedyną konsekwencją jest brak niektórych opcji oraz ograniczenie dokładności informacji na temat zagrożeń znalezionych przez składnik linkscanner.
la única consecuencia de no tener la barra de herramientas es la ausencia de algunas de las opciones, así como información más reducida acerca de las amenazas encontradas por el componente linkscanner.

jeżeli podmioty sprawozdajace zdecydowały się na przekazywanie aktualnych danych, nie mogą one już korzystać z opcji „brak danych ».
si optan por informar sobre cifras reales, ya no podrán acogerse à la declaración de « información no disponible ».

podmioty sprawozdające mogą skorzystać z opcji sprawozdawczości dobrowolnej, tj. mogą przekazywać albo aktualne dane (łącznie z pozycjami zerowymi) albo „brak danych”.
los agentes informadores podrán optar por cumplir esta obligación información mediante declaración voluntaria, es decir, se ies permitirá informar sobre cifras reales (incluyendo les posiciones nulas) o acogerse a la declaración de „información no disponible” .