Sie suchten nach: elektrolitowe, elektrolitowe (Polnisch - Spanisch)

zaburzenia elektrolitowe
alteraciones electrolíticas

cukrzyca lub zaburzenia elektrolitowe.
diabetes mellitus o alteraciones de los electrolitos.

zaburzenia elektrolitowe, jadłowstręt hiperglikemia
desequilibrio electrolítico, anorexia hiperglicemia

hiperglikemia, zaburzenia elektrolitowe (w tym hipokalcemia)
hiperglucemia, desequilibrio electrolítico (incl. hipocalcemia)

- jeśli u pacjentki występują zaburzenia elektrolitowe, szczególnie niewyrównany lekami
- si padece un desequilibrio de las sales en la sangre, especialmente bajas concentraciones de

- klinicznie istotne zaburzenia elektrolitowe mogące nasilić się pod wpływem stosowania preparatu
- alteraciones electrolíticas de importancia clínica que puedan empeorar después del tratamiento con

zaburzenia elektrolitowe, będące skutkiem stosowania leków moczopędnych, w tym hydrochlorotiazydu, mogą spowodować encefalopatię wątrobową.
o pacientes con enfermedad hepática los trastornos electrolíticos consecuencia del tratamiento diurético, incluida la hidroclorotiazida, pueden provocar encefalopatía hepática en pacientes con hepatopatía.

w organizmie, zwiększenie stężenia kwasu moczowego lub tłuszczów we krwi, zmniejszenie apetytu, zwiększenie kwasowości krwi, inne zaburzenia elektrolitowe
líquidos, aumento del ácido úrico o los lípidos en la sangre, disminución del apetito, aumento de la acidez de la sangre, otros cambios en las sales de la sangre

należy zachować ostrożność podając arypiprazol równocześnie z lekami, o których wiadomo, że powodują wydłużenie odstępu qt lub zaburzenia elektrolitowe.
debe utilizarse con precaución la administración concomitante de aripiprazol con otros fármacos que produzcan prolongación del intervalo qt o trastornos electrolíticos.

zaburzenia elektrolitowe, szczególnie niewyrównaną hipokaliemię, klinicznie istotny rzadkoskurcz, klinicznie istotną niewydolność serca z obniżoną frakcją wyrzutową lewej komory, arytmie objawowe w przeszłości.
por tanto, por motivos de seguridad, toremifeno está contraindicado en pacientes con:

działania niepożądane hydrochlorotiazydu zależne od dawki (szczególnie zaburzenia elektrolitowe) mogą nasilać się ze wzrostem dawki hydrochlorotiazydu.
los efectos adversos dosis dependientes de hidroclorotiazida (especialmente las alteraciones electrolíticas) pueden incrementarse al aumentar la hidroclorotiazida.

do najczęściej zgłaszanych, potencjalnie zagrażających życiu lub powodujących zgon działań niepożądanych należą: zapalenie błon śluzowych, biegunka, neutropenia, uszkodzenie nerek i zaburzenia elektrolitowe.
los eventos adversos 80 potencialmente amenazantes para la vida o de desenlace fatal notificados con mayor frecuencia son mucositis, diarrea, neutropenia, insuficiencia renal y trastornos electrolíticos.

– istotne klinicznie zaburzenia elektrolitowe, które mogą się pogarszać po leczeniu produktem tritazide (patrz punkt 4. 4).
tritazide (ver sección 4.4)

zaburzenia elektrolitowe, takie jak hipokalemia, hipomagnezemia i hipokalcemia należy monitorować i w razie potrzeby korygować przed rozpoczęciem i w trakcie leczenia worykonazolem (patrz punkt 4. 4)
antes del inicio y durante el tratamiento con voriconazol se deberán monitorizar y corregir, siempre que sea necesario, las alteraciones electrolíticas, tales como hipopotasemia, hipomagnesemia e hipocalcemia (ver sección 4.4).

zaburzenia elektrolitowe, takie jak hipokalemia, hipomagnezemia i hipokalcemia powinny być monitorowane i w razie potrzeby korygowane przed rozpoczęciem i podczas terapii worykonazolem (patrz punkt 4. 2).
antes del inicio y durante el tratamiento con voriconazol se deben monitorizar y corregir, siempre que sea necesario, las alteraciones electrolíticas, tales como hipopotasemia, hipomagnesemia e hipocalcemia (ver sección 4.2).

szczególna ostrożnośc powinna zostać zachowana, kiedy reyataz jest zalecany wraz z produktami leczniczymi, które potencjalnie mogą wydłużać odstęp qt i (lub) u pacjentów, u których występują czynniki ryzyka (bradykardia, wrodzone wydłużenie odstępu qt, zaburzenia elektrolitowe (patrz punkt punkt 4. 8 i 5. 3)).
24 (bradicardia, alargamiento congénito de qt, desequilibrios electrolíticos), se deben tomar precauciones especiales (ver secciones 4.8 y 5.3).