Sie suchten nach: maurowie (Polnisch - Spanisch)

maurowie
moro

“biali maurowie” to jasnoskórzy berberowie mówiący po arabsku.
son la clase poderosa del país y tradicionalmente han tenido esclavos.

“czarni maurowie” to ludzie o ciemniejszej karnacji, także mówiący po arabsku.
la población está precariamente educada.

po zakończonej wyprawie maurowie wycofali się do wyznaczonego punktu mieszczącego się w klasztorze san millán de la cogolla.
el arabista lévi-provençal apunta como uno de sus objetivos el monasterio de san millán de la cogolla, que fue arrasado.

faktem pozostaje, że wielowiekowa tradycja stosunków pan-niewolnik, w których "biali maurowie" (lub arabowie) dominują nad czarnymi afrykanami, od pokoleń żyjącymi w niewoli, utrzymuje się dzięki niedostatecznej edukacji oraz pozbawieniu praw ekonomicznych.
el hecho es que resulta ser una tradición con siglos de antiguedad la relación amo-esclavo, según la cual los "moros blancos" dominantes (o árabes) existen en posiciones superiores a los negros africanos, quienes viven en esclavitud intergeneracional, reforzada por la falta de educación y la privación de derechos económicos.