Sie suchten nach: nazwiska (Polnisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Spanisch

Info

Polnisch

nazwiska:

Spanisch

nombres:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zmiana nazwiska

Spanisch

modificación del apellido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nazwiska autorów:

Spanisch

nombres de los autores:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

poprzednie nazwiska:

Spanisch

apellidos anteriores: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

imiona i nazwiska:

Spanisch

nombres:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

usunięcie nazwiska przewodniczącego.

Spanisch

supresión del nombre del presidente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

i) prawa do nazwiska;

Spanisch

i) un derecho al nombre;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

obecne i poprzednie nazwiska

Spanisch

apelido (actual e anterior)

Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie wpisano poprawnego nazwiska.

Spanisch

el apellido es obligatorio.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nazwiska i imion dziecka;

Spanisch

el nombre y apellidos del niño;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- nazwiska i adresy posiadaczy,

Spanisch

- nombre, apellidos y dirección del poseedor,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

poprzednie imiona i nazwiska:

Spanisch

apellidos anteriores: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

imiona i nazwiska rodziców,

Spanisch

nombres y apellidos de los padres,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

poprzednie imiona i nazwiska: …

Spanisch

a partir de la fecha indicada en el punto de 3.1, el trabajador ha ejercido una actividad laboral:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- nazwiska właścicieli każdej działki,

Spanisch

- los nombres de los propietarios de cada parcela ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

a) nazwiska i adresu wnioskodawcy;

Spanisch

a) el nombre y la dirección del solicitante;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nazwiska i twarze zostały spalone.

Spanisch

los nombres y caras se quemaban.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

inne nazwiska/imiona zawarte w pnr

Spanisch

otros nombres en el pnr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie wpisano poprawnego imienia i nazwiska

Spanisch

el nombre y apellido correctos son obligatorios.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

a) jej własnego nazwiska lub adresu;

Spanisch

a) de su nombre y de su dirección;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,438,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK