Sie suchten nach: reform (Polnisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Spanish

Info

Polish

reform

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Spanisch

Info

Polnisch

wsparcie reform

Spanisch

apoyo a las reformas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

droga do reform

Spanisch

el camino hacia la reforma tica de cohesión de la ue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

krajowy program reform

Spanisch

programa nacional de reformas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

(liczba uchwalonych reform)

Spanisch

(número de reformas introducidas)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

polityki i reform sektorowych;

Spanisch

políticas y reformas sectoriales;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) programem reform rządowych;

Spanisch

b) el programa de reformas del gobierno;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zapewnienie trwałości reform gospodarczych.

Spanisch

garantizar la viabilidad de las reformas económicas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d) polityki i reform sektorowych;

Spanisch

d) políticas y reformas sectoriales;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

reform wymiaru sprawiedliwości i bezpieczeństwa,

Spanisch

las reformas del sector de la justicia y de la seguridad;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

na szczeblu krajowym: postęp reform

Spanisch

a nivel nacional: las reformas avanzan

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

promowanie dialogu politycznego i reform,

Spanisch

promover la reforma y el diálogo político,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zapewnienie trwałości reform administracji publicznej.

Spanisch

garantizar la sostenibilidad de las reformas de la administración pública.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

reform i polityki makroekonomicznej i strukturalnej;

Spanisch

reformas y políticas macroeconómicas y estructurales;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kierunek prowadzonych reform krajowych jest właściwy .

Spanisch

las reformas nacionales van por buen camino .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przyspieszaniu reform sektora bankowości i finansów;

Spanisch

la aceleración de las reformas del sector bancario y financiero;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozpoczęcie koniecznych reform sektora transportu kolejowego.

Spanisch

emprender la necesaria reforma del sector ferroviario.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) reform i polityki makroekonomicznej i strukturalnej;

Spanisch

b) reformas y políticas macroeconómicas y estructurales;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

minister pracy, reform administracyjnych i służb publicznych

Spanisch

ministro de trabajo, reforma administrativa y función pública

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d) przyspieszaniu reform sektora bankowości i finansów;

Spanisch

d) la aceleración de las reformas del sector bancario y financiero;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należy właściwie monitorować wykonanie oraz wpływ tych reform,

Spanisch

habría que hacer un seguimiento adecuado de la aplicación y los efectos de estas reformas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,714,308 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK