Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zawierających czosnek ze
- hipérico (saquinavir no potenciado)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- leków zawierających lit.
- medicamentos que contengan litio.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- urządzeniach zawierających rozpuszczalniki,
- aparatos que contengan disolventes,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soli hartowniczych zawierających cyjanki;
sales de temple cianuradas
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- substytutów soli zawierających potas,
- sustitutos de la sal que contengan potasio
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
18 blistrów zawierających 10 tabletek
18 blisters de 10 180 comprimidos no se aplica comprimidos
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
produktów leczniczych zawierających paroxetin.
2001/ 83/ ce modificada, relativa a los medicamentos que contienen paroxetina.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
produktów zawierających mączki rybne;
a los productos que contengan harina de pescado;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- szczepionek zawierających atenuowane drobnoustroje,
- de vacunas vivas,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
przygotowanie żeli poliakryloamidowych zawierających mocznik
preparación de los geles de poliacrilamida con urea
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oznakowanie nieopakowanych wyrobów zawierających azbest
etiquetado de los artículos sin envasar que contengan amianto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31 dla produktów leczniczych zawierających pimekrolimus.
este anexo iii (resumen de las características del producto, etiquetado y prospecto) es el que estaba anexo a la decisión de la comisión de esta remisión conforme al artículo 31 referente a los medicamentos que contienen pimecrolimus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- szczegółów dotyczących kadzi zawierających oliwę.
- identificación de los recipientes que contengan el aceite.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lek betaferon jest dostępny w opakowaniach zawierających:
betaferon se suministra en:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(sureclick) zawierających 6 mg pegfilgrastymu. ol zw
se presenta en ac una jeringa prellenada y en una pluma precargada (sureclick), ambas con 6 mg. de pelfigrastim. riz
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
produkt raptiva jest dostępny w opakowaniach zawierających:
raptiva está disponible en:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mrożona, w oryginalnych opakowaniach zawierających te same produkty
congelado, en embalajes de origen que contengan productos homogéneos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze złocienia lub z korzeni roślin zawierających rotenon
de piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mieszanek paszowych zawierających dopuszczone mineralne środki wiążące,
los piensos compuestos que contengan agentes aglutinantes minerales autorizados,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cieczy lub szlamów zawierających metale lub związki metali;
líquidos o lodos que contengan metales o compuestos metálicos
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: