Sie suchten nach: medyczny (Polnisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Tschechisch

Info

Polnisch

medyczny

Tschechisch

lékařský

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

medyczny.

Tschechisch

zdravotníky.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

błąd medyczny

Tschechisch

chybná zdravotní péče

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

nadzór medyczny

Tschechisch

zdravotní dohled

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

medyczny. zn ec

Tschechisch

zdravotnického pracovníka.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

e) nadzór medyczny.

Tschechisch

e) lékařský dohled.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

aktywny wyrób medyczny

Tschechisch

aktivní zdravotnický prostředek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nadzór medyczny obejmuje:

Tschechisch

lékařský dohled zahrnuje:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nadzÓr medyczny naraŻonych pracownikÓw

Tschechisch

lÉkaŘskÝ dohled nad pracovnÍky vystavenÝmi zÁŘenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

relacje personel medyczny-pacjent

Tschechisch

zdravotnický pracovník a pacient - vztahy

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

aktywny wyrób medyczny do implantacji

Tschechisch

aktivní implantabilní zdravotnický prostředek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wyroby, urządzenia i sprzęt medyczny

Tschechisch

léčiva, a zdravotnické přístroje a vybavení

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nadzór medyczny nad pracownikami kategorii a

Tschechisch

lékařský dohled nad pracovníky kategorie a

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nadzór medyczny nad personelem zakładu produkcyjnego

Tschechisch

lékařský dohled nad pracovníky výrobního závodu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d) sprzęt medyczny, chirurgiczny i laboratoryjny

Tschechisch

d) lékařská, chirurgická a laboratorní zařízení

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

opieka ze względu na określony problem medyczny

Tschechisch

epizoda péče

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

jest to termin medyczny obejmujący wiele objawów.

Tschechisch

- prodloužená a bolestivá erekce

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

personel medyczny należy poinformować jeśli wystąpią:

Tschechisch

jestliže se u vás projeví kterýkoliv z níže uvedených účinků, sdělte to zdravotnickému personálu, který vás bude celou dobu sledovat:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

personel medyczny może dokonać dalszego rozcieńczenia roztworu.

Tschechisch

zdravotnickým personálem může být provedeno další naředění.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

leki i sprzęt medyczny — szpital okrętowy — lekarz

Tschechisch

léčivé přípravky a zdravotnický materiál – ošetřovna – lékař

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,791,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK