Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować dwie płytki.
Tschechisch
připravit dvě misky.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
jak mogę się przygotować?
Tschechisch
jak se můžete připravit?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować do nabrania leku
Tschechisch
příprava k nasátí
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować roztwór zawierający:
Tschechisch
připraví se roztok obsahující:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
- przygotować wykwalifikowany personel,
Tschechisch
- školit kvalifikované lidské zdroje,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować pacjenta do wstrzyknięcia
Tschechisch
připravte pacienta k injekci.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
287 przygotowanie należy przygotować:
Tschechisch
274 příprava ujistěte se, že máte připraveno následující:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować niewielką powierzchnię (np.
Tschechisch
připravte malou plochu (např.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
należy przygotować strategię wyjścia.
Tschechisch
je třeba vypracovat strategii ukončení.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
jak przygotować wstrzyknięcie leku aranesp?
Tschechisch
jak budu postupovat při přípravě injekce aranespu?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej
Tschechisch
jak postupovat při jednání o platovýchpodmínkách
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować powierzchnię do techniki aseptycznej.
Tschechisch
připravte toto místo pro aseptický zákrok.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować plan zakładu recyklingu statków;
Tschechisch
vypracuje plán zařízení na recyklaci lodí;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
• przygotować wniosek o udzielenie informacji,
Tschechisch
dříve než odjedete ze své země, měli byste vždy požádat příslušné instituce, aby vám daly příslušné formuláře.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
przygotować ten roztwór w momencie użycia.
Tschechisch
tento roztok se připravuje těsně před použitím.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
u rot jak przygotować wstrzyknięcie leku neupopeg?
Tschechisch
jak budu postupovat při přípravě injekce neupopegu?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
należy przygotować większą strzykawkę - 3 ml.
Tschechisch
69 uchopte stříkačku o objemu 3 ml.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
tjak przygotować unijne lasy do zmian klimatycznych?
Tschechisch
tpříprava evropských lesů na změnu klimatu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Polnisch
(należy przygotować dla pacjenta nową dawkę).
Tschechisch
přerušte proceduru a stříkačku i s jehlou zlikvidujte (rekonstituujte pro pacienta novou dávku).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Eine bessere Übersetzung mit 7,737,776,946 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK