Sie suchten nach: regulacyjnych (Polnisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Czech

Info

Polish

regulacyjnych

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Tschechisch

Info

Polnisch

rada organów regulacyjnych

Tschechisch

rada regulačních orgánů

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- ewolucja ram regulacyjnych

Tschechisch

- vývoj regulačního rámce,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

charakterystyka agencji regulacyjnych

Tschechisch

charakteristickÉ rysy tzv. „regulaČnÍch agentur”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- rozwój uwarunkowań regulacyjnych,

Tschechisch

- vývoj řídícího rámce

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pomoc w kwestiach regulacyjnych

Tschechisch

pomoc při přípravě protokolu

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- rozwiązań prawnych i regulacyjnych.

Tschechisch

- z právního a regulačního rámce.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dostosowanie ram regulacyjnych i umownych

Tschechisch

Úprava regulačního a smluvního rámce

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przejrzystość ram prawnych i regulacyjnych.

Tschechisch

transparentnost právních a regulativních rámců.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podsumowanie ostatecznych działań regulacyjnych;

Tschechisch

souhrn konečného regulačního opatření;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

viii. dostosowanie ram regulacyjnych i umownych

Tschechisch

viii. Úprava regulačního a smluvního rámce

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

sprzeciw wobec regulacyjnych standardów technicznych

Tschechisch

námitky proti regulačním technickým normám

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

4.4 dostosowanie ram regulacyjnych i umownych

Tschechisch

4.4 Úprava předpisového a smluvního rámce

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

wzmacnianie ram prawnych i regulacyjnych państw;

Tschechisch

posílení legislativních a regulačních rámců jednotlivých států,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

utworzenia niezależnych krajowych organów regulacyjnych.”;

Tschechisch

vytvoření nezávislých národních regulačních orgánů.“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

dalsze wzmocnienie możliwości administracyjnych organów regulacyjnych.

Tschechisch

dále posilovat správní kapacitu regulačních orgánů.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

b) znaczenie przejrzystych i stabilnych ram regulacyjnych;

Tschechisch

b) k důležitosti průhledného a stabilního regulačního rámce;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

wzajemne uznawanie rozwiązań regulacyjnych pomiędzy państwami członkowskimi

Tschechisch

vzájemné uznávání a regulační ujednání mezi členskými státy

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

2. 2 doradztwo naukowe i pomoc w kwestiach regulacyjnych

Tschechisch

2. 2 vědecké poradenství a výzkumná asistence

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

c) umożliwić harmonizację środków regulacyjnych na poziomie międzynarodowym.

Tschechisch

c) umožnit sblížení regulačních opatření na mezinárodní úrovni.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

ocenę skutków społeczno-gospodarczych ostatecznych działań regulacyjnych;

Tschechisch

posouzení sociálněekonomických důsledků konečného regulačního opatření;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,757,763 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK