Sie suchten nach: kwalifikowalność (Polnisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Ungarisch

Info

Polnisch

kwalifikowalność

Ungarisch

támogathatóság

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność tras

Ungarisch

az útvonalak támogathatósága

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność wydatków

Ungarisch

támogatható kiadások

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

21a.703 kwalifikowalność

Ungarisch

21a.703 hakukelpoisuus

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

a) kwalifikowalność przedsiębiorstw

Ungarisch

a) jogosultság

Letzte Aktualisierung: 2010-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

17 np. kwalifikowalność wydatków

Ungarisch

17 például a következőket illetően:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność – deklaracje wydatków

Ungarisch

támogathatóság – a kiadásigazoló nyilatkozatok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność przedsiębiorstwa do pomocy

Ungarisch

jogosultság

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność do pomocy na restrukturyzację

Ungarisch

jogosultság az átszervezési támogatásokra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność i warunki pomocy finansowej

Ungarisch

pénzügyi elszámolhatóság és a pénzügyi támogatás feltételei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność operacji w zależności od lokalizacji

Ungarisch

műveletek földrajzi elszámolhatósága

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

poziomy współfinansowania i kwalifikowalność kosztów projektów

Ungarisch

a projektekre vonatkozó társfinanszírozási arányok és a projektköltségek elszámolhatósága

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność wydatków deklarowanych przez beneficjentów dotacji.

Ungarisch

a támogatások kedvezményezettjei által bejelentett kiadások támo­gathatósága.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kwalifikowalność do środków dodatkowych jest ustalana na podstawie:

Ungarisch

a kiegészítő forrásokra való jogosultságot a következők szerint kell megállapítani:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wątpliwa kwalifikowalność kosztów pracowniczych w ramachprojektu dotyczącego rolnictwa

Ungarisch

a személyzeti költségek kétséges támogathatósága egy mezőgazdasági projektben

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

charakter i kwalifikowalność inwestycji zgodnie ze stosowanymi wytycznymi.

Ungarisch

a beruházás jellege és az alkalmazandó iránymutatásoknak való megfeleltethetőség.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zasady kwalifikowalności ustanowione na podstawie ust. 4 przewidują kwalifikowalność takich wydatków;

Ungarisch

a (4) bekezdés alapján megállapított, az elszámolhatóságra vonatkozó szabályok előírják az ilyen költségek elszámolhatóságát;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przepisy te obejmują również kwalifikowalność wydatków, zarządzanie finansami oraz systemy zarządzania i kontroli.

Ungarisch

ezek a szabályok kiterjednek a kiadások támogathatóságára, a pénzügyi irányításra, valamint az irányítási és kontrollrendszerekre is.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

komisja z zadowoleniem przyjmuje ustalenie, że kwalifikowalność do pomocy budżetowej została wykazana w sposób sformalizowany i zorganizowany.

Ungarisch

a bizottság üdvözli azt a megállapítást, hogy a költségvetési támogatásra való jogosultságot egységes és strukturált módon mutatták ki.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w celu zmniejszenia obciążeń administracyjnych wobec beneficjentów końcowych i wyznaczonych instytucji w pewnych warunkach należy dopuścić kwalifikowalność zryczałtowanych kosztów pośrednich.

Ungarisch

a végső kedvezményezettekre és a kijelölt hatóságokra háruló adminisztratív teher csökkentése céljából a közvetett költségeknek bizonyos feltételek mellett átalányban is támogathatóvá kellene válniuk.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,002,922 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK