Google fragen

Sie suchten nach: microeconómicos (Portugiesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

Indicadores microeconómicos

Dänisch

Mikroøkonomiske indikatorer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

objetivos microeconómicos

Dänisch

målsætninger for individuelle økonomiske virksomheder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

Elementos microeconómicos

Dänisch

Mikroøkonomiske elementer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

3.8 Custos macro e microeconómicos

Dänisch

3.8 Samfunds- og driftsøkonomiske omkostninger

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- dos custos-benefícios microeconómicos directos;

Dänisch

- direkte mikroøkonomiske omkostninger/fordele;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

-dos custos-benefícios microeconómicos directos;

Dänisch

-forebyggelse og afhjælpning af virksomhedskriser og konkurser;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Cálculos microeconómicos de ganhos potenciais devidos à concretização do mercado interno — Conjunto da CEE

Dänisch

Mikroøkonomiske overslag over de potentielle økonomiske gevinster for EF ved det indre markeds gennemførelse mia ECU

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Também não consideraram representativos os indicadores microeconómicos, tendo em conta a dimensão reduzida da amostra.

Dänisch

De mikroøkonomiske indikatorer hævdedes ikke at være repræsentative i lyset af stikprøvens begrænsede størrelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

QUADRO Cálculos microeconómicos de ganhos potenciais devidos à concretização do Mercado Interno - Conjunto da CEE

Dänisch

MIKROØKONOMISKE OVERSLAG OVER DE POTENTIELLE ØKONOMISKE GEVINSTER FOR EF VED DET INDRE MARKEDS GENNEMFØRELSE

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Para efeitos da análise do prejuízo, a Comissão distinguiu entre indicadores de prejuízo macroeconómicos e microeconómicos.

Dänisch

Med henblik på skadesanalysen skelnede Kommissionen mellem makroøkonomiske og mikroøkonomiske skadesindikatorer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

A Comissão analisou os indicadores microeconómicos com base nas respostas ao questionário dos produtores da União incluídos na amostra.

Dänisch

Kommissionen analyserede de mikroøkonomiske indikatorer på grundlag af spørgeskemabesvarelserne fra EU-producenterne i stikprøven.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Para efeitos da análise do prejuízo, a Comissão distinguiu entre indicadores de prejuízo macroeconómicos e microeconómicos.

Dänisch

I forbindelse med skadesanalysen skelnede Kommissionen mellem makroøkonomiske og mikroøkonomiske skadesindikatorer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

O acesso às fontes de financiamento pode ser dificultado por condicionalismos microeconómicos, tais como a rigidez do mercado de trabalho.

Dänisch

Mikroøkonomiske forhold såsom stivheder på arbejdsmarkedet kan påvirke investeringsafkast.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Já salientámos a existência de factores, quer macroeconómicos, quer microeconómicos, que constituem um obstáculo ao crescimento.

Dänisch

Forskellige andre fremgangsmåder skaber en følelse af indtægtsfremgang og velstand, som altid viser sig at være falsk og midlertidig. dig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Por conseguinte, a análise centrou-se em primeiro lugar na identificação e medição dos fenómenos microeconómicos.

Dänisch

Analysen er som følge heraf fokuseret på at identificere og måle mikroøkonomiske fænomener.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

O apoio aos investimentos e ao desenvolvimento do sector privado deve contemplar acções e iniciativas aos níveis macro, meso e microeconómicos.

Dänisch

Støtten til investeringer og udvikling af den private sektor omfatter aktioner og initiativer på makro-, meso- og mikroøkonomisk plan.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Ao mesmo tempo, os indicadores microeconómicos pertinentes mostram uma deterioração clara da situação económica dos produtores da União incluídos na amostra.

Dänisch

Samtidig viser de relevante mikroøkonomiske indikatorer en tydelig forværring af den økonomiske situation hos EU-producenterne i stikprøven.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Ao mesmo tempo, os indicadores microeconómicos pertinentes mostram uma deterioração clara da situação económica dos produtores da União incluídos na amostra.

Dänisch

De relevante mikroøkonomiske indikatorer viser samtidig en klar forværring af den økonomiske situation for EU-producenterne i stikprøven.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

E um facto que os tratamentos clássicos económicos actuais, tanto macro como microeconómicos, não dão res posta à nossa impaciência.

Dänisch

Dette ikke bare af solidaritetsgrunde, men fordi — og jeg gentager — udviklingen af Fællesskabets økonomi ikke kan ske, hvis dele af økonomien fortsat skal virke som bremse for samme udvikling.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

A Comissão analisou os indicadores microeconómicos com base nas respostas ao questionário, devidamente verificadas, dos produtores da União incluídos na amostra.

Dänisch

Kommissionen analyserede de mikroøkonomiske indikatorer på grundlag af de verificerede spørgeskemabesvarelser fra EU-producenterne i stikprøven.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK