Sie suchten nach: plano de investimento 2022 (Portugiesisch - Dänisch)

plano de investimento no mezzogiorno
investeringsplan for mezzogiorno

alterações do plano de investimento dos hellenic shipyards
Ændringer af investeringsplanen for hellenic shipyards

Âmbito da reestruturação estabelecida no plano inicial de investimento
det konstaterede omfang af omstruktureringen i den første investeringsplan

não foram notificadas à comissão alterações subsequentes deste plano de investimento.
de efterfølgende ændringer af denne investeringsplan blev ikke anmeldt til kommissionen.

alterações do plano de investimentos dos hellenic shipyards
ip/04/72 af 21.1.2004

a comissão verifica que este último plano de investimento compreende uma parte dos investimentos descritos nos quadros 5 a 8.
kommissionen konstaterer, at denne sidstnævnte investeringsplan sammenfatter en del af de investeringer, der er beskrevet i tabel 5-8.

alterações do plano de investimentos dos hellenic shipyards -448 -
Ændringer til investeringsplanen for hellenic shipyards -448 -

com base nos cálculos do plano de empresa e nos riscos financeiros identificados, foi escolhido um período de investimento de 15 anos.
på grundlag af beregningerne i forretningsplanen og de konstaterede risici er der valgt en investeringsperiode på 15 år.

o empréstimo permitirá lançar o plano de investimento da empresa com vista à expansão e modernização da sua rede de estações de serviço.
risikokapitalfond for russiske virksomheder i det østlige sibirien

as decisões de investimento devem ser tomadas com base nas perspectivas de rentabilidade, sendo o plano de empresa utilizado como um guia de investimento.
investeringsbeslutninger skal være baseret på udsigter til rentabilitet, og forretningsplanen er en ledetråd for investeringerne.

está na sua fase de arranque e ainda não identificou investimentos adequados, pelo que ainda não executou o seu plano de investimento para adquirir vários investimentos;
er i en opstartsperiode og endnu ikke har identificeret passende investeringer og derfor endnu ikke har gennemført sin investeringsplan om at erhverve flere investeringer

b85f os planos de investimento de uma entidade também contribuem para evidenciar o seu objetivo comercial.
b85f en virksomheds investeringsplaner udgør også dokumentation for det forretningsmæssige formål.

no âmbito da política geral traçada pelo estado, o gestor da infra-estrutura deve elaborar um plano de exploração que inclua programas financeiros e de investimento.
inden for rammerne af medlemsstaternes overordnede politik udarbejder infrastrukturforvalteren en virksomhedsplan, som omfatter investerings- og finansieringsprogrammer.

ao mesmo tempo, precisamos de assegurar previsibilidade para o plano de investimentos do sector industrial.
samtidig skal vi sikre forudsigelighed for erhvervslivets investeringsplanlægning.

os planos de investimento para cutro incluem um sistema informático centralizado de acompanhamento e diagnóstico nas linhas de montagem.
investeringsplanerne for cutro omfatter et centraliseret it-system til tilsyn og fejlfinding ved samlebåndene.

1997: banco europeu de investimento lança plano de acção de apoio ao emprego e reforça contributo para a uem
1997: den europæiske investeringsbank indleder en handlingsplan for fremme af beskæftigelsen og styrker sit engagement i Ømu

as empresas de transporte ferroviário adoptarão os seus próprios programas de actividade, incluindo os planos de investimento e de financiamento.
jernbanevirksomhederne vedtager selv deres aktivitetsprogrammer, herunder investerings- og finansieringsplaner.

foram recentemente incluídos nos planos de investimento do ministério da energia estudos sobre cerca de três outros locais possíveis.
undersøgelser af op til tre andre mulige steder er for nylig blevet inddraget i energiministeriets investeringsplaner.

em finais de 1994, os inquéritos de conjuntura aos planos de investimento confirmaram de facto os anteriores projectos optimistas de acumulação de capital.
erhvervsoversigter over investeringsplaner i slutningen af 1994 viste rent faktisk også, at man stod klar med stærke realkapitalprojekter.

um plano de investimentos nas infraestruturas baseado numa análise económica que tome em conta as infraestruturas e os investimentos planeados públicos e privados existentes;
en plan for infrastrukturinvesteringer baseret på økonomiske analyser under hensyntagen til private og offentlige infrastrukturer og investeringsplaner