Sie suchten nach: pretendida (Portugiesisch - Dänisch)

FUNÇÃO PRETENDIDA
ØNSKET FUNKTION

iii) Utilização pretendida:
iii) påtænkte anvendelser:

Temperatura interior pretendida
ønsket indvendig temperatur

• tipo de cooperação pretendida,
— den branche, virksomheden tilhører

b) A quantidade pretendida;
b) den ønskede mængde

Administre a quantidade pretendida.
Injicér den krævede mængde.

Descrição da operação pretendida;
en beskrivelse af den planlagte operation

Obtenção dos níveis pretendidos
Når målmængderne er nået

valor pretendido
ønsket værdi

resultado pretendido
ønsket sluttilstand

percurso de voo pretendido
planlagt flyvebane

A auditoria pretendeu:
Som led i revisionen søgte Retten at:

CAPÍTULO II NÍVEIS PRETENDIDOS
KAPITEL II MÅLMÆNGDER

A nível externo, pretendemos:
Eksternt vil vi:

Pretende, nomeadamente:
Den har bl.a. til hensigt:

A nível interno, pretendemos:
Internt i EU vil vi:

PRETENDE OBTER MAIS INFORMAÇÕES?
VIL DU VIDE MERE?

Agora pretende-se
Nu skal EU's korndyrkningsarealer udvides.

2.7.2010 pretende ser ouvida.
2.7.2010 lejlighed til at udtale sig.

Não pretendíamos revolucionar nada.
Vi ville ikke revolutionere noget.