Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
este último pedido foi indeferido por despacho do tu de 2 de março de 1990.
den 2. marts 1990 afsagde icj kendelse, hvorefter begæringen ikke blev taget til følge.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e acabando tu de ler este livro, atar-lhe-ás uma pedra e o lançarás no meio do eufrates;
og når du er til ende med at oplæse denne bog, skal du binde en sten til den, kaste den i eufrat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
103) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et l'État concernant le livret bleu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
102) merci de bien vouloir fournir le rapport de l'inspection des finances, dit rapport "lépine", sur le livret a.
102) merci de bien vouloir fournir le rapport de l'inspection des finances, dit rapport "lépine", sur le livret a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
105) merci de bien vouloir fournir tout document de stratégie ou de marketing du crédit mutuel se référant au livret bleu (business plan, analyse marketing interne…).
105) merci de bien vouloir fournir tout document de stratégie ou de marketing du crédit mutuel se référant au livret bleu (business plan, analyse marketing interne…).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) o artigo 1.o da decisão 98/695/ce da comissão, de 24 de novembro de 1998, que fixa as condições especiais de importação dos produtos da pesca e da aquicultura originários do méxico(3), estipula que a%quot%dirección general de calidad sanitaria de bienes y servicios (dgcsbs) de la secretaría de salud%quot% é a autoridade competente no méxico para verificar e certificar a conformidade dos produtos da pesca e da aquicultura com os requisitos da directiva 91/493/cee.
(1) i artikel 1 i kommissionens beslutning 98/695/ef af 24. november 1998 om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i mexico(3) er det fastsat, at "dirección general de calidad sanitaria de bienes y servicios (dgcsbs) de la secretaría de salud" er den myndighed i mexico, der er ansvarlig for at kontrollere, om fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/eØf, og for at godkende dem.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.