Sie suchten nach: as mina pira (Portugiesisch - Deutsch)

as minas
die minen

& editar as mini- ferramentas
mini-dienstprogramme & bearbeiten

programa de acção para as minas
agenda für minenbekämpfung

luta contra as minas terrestres antipessoal
aktionen gegen antipersonenminen

luta contra as minas terrestres antipessoal vii
aktionen gegen antipersonenlandminen vii

as minas podem ser destruídas com balas.
minen können durch geschosse zerstört werden.

as minas antipessoal são armas de defesa.
antipersonenminen sind eine verteidigungswaffe.

centro croata de luta contra as minas;
kroatisches zentrum für minenräumung;

aparelho de aterro para as minas de lignite a céu aberto
absetzer fuer den braunkohlentagebau

use os números para descobrir onde se encontram as minas próximas.
benutzen sie die angezeigten zahlen, um angrenzende felder mit minen zu finden.

as minas terrestres antipessoal são impiedosas e matam indiscriminadamente.
antipersonenminen zeichnen sich durch ihre gnadenlosigkeit und ihre willkür aus.

acção na luta contra as minas terrestres antipessoais posição comum do conselho
aktionen gegen antipersonenlandminen - gemeinsamer standpunkt des rates

relativo à acção na luta contra as minas terrestres antipessoal nos países em desenvolvimento
über aktionen gegen antipersonenlandminen in entwicklungsländern

todas as minas terão de ser limpas antes de um jogador poder ganhar um jogo.
der spieler muss die lage aller minen finden, um das spiel zu gewinnen.

abrange as minas que são colocadas previamente, mas não as disparadas pela artilharia.
es hat einfluß auf jene minen, die vorher ausgelegt werden, aber nicht auf minen, die von der artillerie verschossen werden.

por outro lado, muitas vezes as minas mudaram de proprietário ou deixaram de existir.
andererseits haben bergwerke häufig den besitzer gewechselt oder existieren nicht mehr.

acção contra as minas terrestres anti-pessoais: reforço da contribuição da ue
aktionen gegen antipersonenminen: ausbau des beitrags der europäischen union

apoio firmemente a decisão do pe de tomar medidas positivas contra as minas terrestres antipessoal.
ich unterstütze die entscheidung des europäischen parlaments für aktionen gegen antipersonenminen ohne vorbehalt.

- porão em prática uma moratória comum sobre as transferências de todas as minas terrestres antipessoais.
- ein gemeinsames moratorium für die weitergabe aller antipersonenminen einhalten.

caixa 1: luta contra as minas terrestres como condição prévia para a paz (angola)
kasten 1: bekämpfung von landminen als voraussetzung für frieden (angola)