Sie suchten nach: empr (Portugiesisch - Deutsch)

be (empr.)
be (gd empl)

sr. levy (empr)
herr levy (ag )

sr. eric jannerfeldt (empr)
herr eric jannerfeldt (ag)

sr. elias tsamoussopoulos (empr)
herr elias tsamoussopoulos (ag)

novos mandatos de empr stimos para pa ses terceiros
neue mandate f r darlehen an drittl nder

concess o de empr stimos do bei a pa ses terceiros
eib-darlehen f r drittl nder

mandato provis rio de concess o de empr stimos am rica latina/ sia
vorl ufiges mandat f r darlehen f r lateinamerika

mandato provis rio para os empr stimos do bei am rica latina/ sia em 1996
vorl ufiges mandat f r darlehen f r lateinamerika und asien im jahr 1996

o acompanhamento e a avaliação incluirá a apresentação de um relatório anual elaborado pela estrutura de execução específica relativa a indicadores de integração registáveis e a indicadores de progressos qualitativos com base nas acções previstas no âmbito do programa empr.
die spezifische durchführungsstruktur (sds) wird im rahmen der Überwachung und bewertung einen jahresbericht erstellen, in dem sie die erwarteten emfp-maßnahmen an automatisch erfassbaren integrationsindikatoren und qualitativen fortschrittsindikatoren spiegelt.

no entanto, o risco compreendido no ramo 17 (seguro de protecção jurídica) pode ser considerado como risco acessório do ramo 18 empre que as condições enunciadas no primeiro parágrafo sejam respeitadas e o risco principal apenas se relacione com a assistência prestada a pessoas em dificuldades durante deslocações ou ausência do seu domicílio ou local de residência permanente.
jedoch kann das dem zweig 17 (rechtsschutzversicherung) zugerechnete risiko als zusätzliches risiko des zweiges 18 angesehen werden, wenn die bedingungen des ersten absatzes erfüllt sind und das hauptrisiko nur den beistand betrifft, der personen gewährt wird, die auf reisen oder während der abwesenheit von ihrem wohnsitz oder ständigen aufenthaltsort in schwierigkeiten geraten.