Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
portanto, não nos escandalizemos se a televisão e os meios de comunicação nos transmitem imagens de violência e se os nossos filhos se alimentam dessas imagens e sobre essas imagens constroem depois o seu mundo e os seus ideais.
regen wir uns also nicht auf, wenn fernsehen und andere medien bilder der gewalt übertragen und unsere kinder diese bilder aufnehmen und sich auf deren grundlage ihre welt und ihre ideale schaffen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
em finais dos anos 80, o mundo escandalizou-se com uma série de incidentes envolvendo resíduos tóxicos enviados de países industrializados para países em desenvolvimento.
ende der 1980er jahre sorgten fälle der verschiebung von giftmüll aus industrieländern in entwicklungsländer international für empörung.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: