Sie suchten nach: intermodalidade (Portugiesisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Deutsch

Info

Portugiesisch

intermodalidade;

Deutsch

intermodalität;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"intermodalidade/transporte

Deutsch

intermodalität -

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

intermodalidade dos transportes

Deutsch

intermodalität im verkehr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

intermodalidade aero-ferroviária

Deutsch

intermodalität luftverkehr-schienenverkehr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o desenvolvimento da intermodalidade,

Deutsch

die entwicklung des intermodalen verkehrs;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a intermodalidade para as pessoas

Deutsch

intermodalität im personenverkehr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fazer da intermodalidade uma realidade

Deutsch

verwirklichung der intermodalität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ii) mobilidade sustentável e intermodalidade

Deutsch

ii) nachhaltige mobilität und zusammenwirken der verkehrsträger

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a estação ferroviária e a intermodalidade

Deutsch

bahnhof und intermodalität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a intermodalidade é um aspecto significativo.

Deutsch

die intermodalität ist ein wesentlicher punkt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

intermodalidade e transportes intermodais de mercadorias

Deutsch

intermodalität und intermodaler güterverkehr

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

task force «a intermodalidade dos transportes»

Deutsch

task force "multimodaler verkehr"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

- grupo «mobilidade sustentável e intermodalidade»,

Deutsch

- die gruppe "nachhaltige mobilität und zusammenwirken der verkehrsträger",

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

4.2 aplicação de normas europeias de intermodalidade

Deutsch

4.2 schaffung europäischer intermodalitätsstandards

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

actividades: transporte marítimo e fluvial, intermodalidade.

Deutsch

tätigkeiten seeverkehr, binnenschifffahrt, intermodalität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

deveríamos reflectir globalmente sobre a intermodalidade dos transportes.

Deutsch

es wäre notwendig, sich generell mit der intermodalität der verkehrsträger zu befassen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

intermodalidade dos transportes de mercadorias (comunicação) (tra-out 2)

Deutsch

intermodalität und intermodaler güterverkehr (verk-okt 2)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

4.1 a estação ferroviária enquanto ponto nodal intermodal

Deutsch

4.1 der bahnhof als intermodaler knotenpunkt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK