Sie suchten nach: loja do cidadão (Portugiesisch - Deutsch)

rede do cidadão
bürgernetz

consciência do cidadão
bürgerbewußtstein

"guichet" do cidadão
bürgerberatungsstelle

ao serviço do cidadão
im dienste der bürger

os interesses do cidadão;
die interessen der bürger

prémio do cidadão europeu
europäischer bürgerpreis

serviço de orientação do cidadão
ihr europa – beratung

b. polÍticas prÓximas do cidadÃo
b. bÜrgernahe politiken

uma europa mais próxima do cidadão
ein bürgernäheres europa

as expectativas do cidadão e do consumidor
ansprüche der bürger und verbraucher

estado‑membro da nacionalidade do cidadão
mitgliedstaat der staatsangehörigkeit des bürgers

resposta a cartas na língua do cidadão
beantwortung von schreiben in der sprache des bürgers

tornar a governação mais próxima do cidadão.
einer bürgernäheren verwaltung.

equipamento de rádio para a banda do cidadão
cb-funkgerät

idt ao serviço dos problemas reais do cidadão.
fte als mittel zur problembewältigung im dienste der bürger.

i- maior participação do cidadão na vida comunitária
i. stÄrkere beteiligung des bÜrgers am gemeinschaftsgeschehen

vejamo-la como" o centimo do cidadão".
lassen sie uns diesen betrag als den" bürger-cent" ansehen.

refiro-me, concretamente, à agenda do cidadão.
ich beziehe mich insbesondere auf die bürgernahe agenda.

o ciclo de vida do cidadão dinamarquês numa página web
die dänische lebens-zyklus home page

a concorrência é o principal aliado do cidadão individual.
der wettbewerb ist der hauptverbündete des einzelnen bürgers.