Sie suchten nach: ministério do exército (Portugiesisch - Deutsch)

rio do urso
bear river

comentário do modelo
kommentar zur vorlage

cinzia del rio (do relator)
cinzia del rio (für den berichterstatter)

philip oppenheim secret rio do tesouro
herr philip oppenheim staatssekret r des schatzamtes

relatório do ipp
ipp-bericht

john battle ministro adjunto do minist rio do com rcio e ind stria, respons vel pela energia
herr john battle staatsminister, ministerium f r handel und industrie (energie)

ian taylor sub-secret rio de estado, minist rio do com rcio e da ind stria
herr ian taylor parlamentarischer staatssekret r, ministerium f r handel und industrie

e saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços.
und es ging aus von eden ein strom, zu wässern den garten, und er teilte sich von da in vier hauptwasser.

nela existem cidades e outros sítios que são património mundial, e mais capitais do que na bacia de qualquer outro rio do mundo.
es gibt weltstädte und kultur- und naturerbestätten, sowie mehr hauptstädte als an jedem anderen fluss weltweit.

ian taylor subsecret rio de estado parlamentar, minist rio do com rcio e da ind stria (ci ncia e tecnologia)
herr ian taylor staatssekret r im ministerium f r handel und industrie, zust ndig f r wissenschaft und technologie

o rei do egito nunca mais saiu da sua terra, porque o rei de babilônia tinha tomado tudo quanto era do rei do egito desde o rio do egito até o rio eufrates.
und der könig von Ägypten zog nicht mehr aus seinem lande; denn der könig zu babel hatte ihm genommen alles, was dem könig zu Ägypten gehörte vom bach Ägyptens an bis an das wasser euphrat.

dez anos depois da cimeira do rio do janeiro, os sinais de insustentabilidade agravaram-se e a nossa resposta mundial continua a ser insuficiente.
zehn jahre nach dem gipfel von rio de janeiro verstärken sich die anzeichen der nichtnachhaltigkeit und unsere globale antwort ist immer noch unzulänglich.

esse documento centra-se nos objectivos, na estrutura, nos instrumentos de aplica o, nos recursos financeiros e no calend rio do programa.
das dokument befa t sich mit den zielen, der struktur, den durchf hrungsinstrumenten, den finanzmitteln und dem zeitplan des programms.