Sie suchten nach: utensílios (Portugiesisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

German

Info

Portuguese

utensílios

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Deutsch

Info

Portugiesisch

utensílios cosméticos

Deutsch

kosmetische geräte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de estrebaria

Deutsch

stallgeräte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de cozedura elétricos

Deutsch

kochgeräte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aparelhos, utensílios e reagentes

Deutsch

geräte und reagenzien

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de cozedura não elétricos

Deutsch

kochgeräte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios domésticos, carrinhos, andarilhos,

Deutsch

haushaltsgeräte, mit rädern versehene wagen, laufhilfen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios para a produção de leite

Deutsch

milchgeschirr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

outras instalações, utensílios e mobiliário.

Deutsch

andere anlagen, betriebs- und geschäftsausstattung.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de cozinha em metais preciosos

Deutsch

küchengeräte aus edelmetall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de cozinha não em metais preciosos

Deutsch

küchengeräte, nicht aus edelmetall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de uso doméstico não em metais preciosos

Deutsch

haushaltsgeräte, nicht aus edelmetall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

higiene das salas, do material e dos utensílios

Deutsch

hygienevorschriften für räume, ausrüstungen und gerätschaften

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utensílios de dosagem integrados nos recipientes para detergentes

Deutsch

dosierhilfe als bestandteil des verpackungsverschlusses von waschmitteln

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vidros, loiças e outros utensílios de uso doméstico

Deutsch

glaswaren, tafelgeschirr und andere gebrauchsgüter für die haushaltsführung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

não lave estes utensílios na máquina de lavar loiça.

Deutsch

waschen sie das zubehör nicht in der spülmaschine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- utensílios diversos para as oficinas de manutenção dos edifícios,

Deutsch

- verschiedenes arbeitsgerät für die werkstätten, die für die gebäudeinstandhaltung zuständig sind,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ausência de utensílios de gestão a curto prazo na economia.

Deutsch

das fehlen kurzfristiger wirtschaftlicher steuerungsinstrumente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

preparações de óleo de soja para o revestimento antiadesivo dos utensílios de cozinha

Deutsch

sojaölpräparate zur antihaftbeschichtung von kochgeräten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dispositivos para a limpeza dos utensílios, do material e das instalações;

Deutsch

vorrichtungen zur reinigung der arbeitsgeräte, der ausrüstung und der anlagen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

condições gerais de higiene aplicáveis às salas, aos materiais e aos utensílios

Deutsch

allgemeine hygienevorschriften für räume, ausrüstungen und arbeitsgeräte

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,739,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK