Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
em primeiro lugar, uma política de relançamento das grandes obras como a que tinha preconizado jacques delors.
for det første en ekspansiv økonomisk politik med de store arbejder, som jacques delors havde anbefalet.
o mais importante de todos é o compromisso de relançar a estratégia para o crescimento e a competitividade.
det gælder først og fremmest løftet om at sætte gang i den strategi, der tager sigte på vækst og konkurrenceevne.
estes resultados terão ainda de ser confirmados numa situação de relançamento de economia. no entanto, as perspectivas são animadoras.
det er endnu ikke bekræftet, at disse resultater vil holde i en situation med et økonomisk genopsving, men chancerne herfor er gode.
não será tempo, senhor presidente em exercício do conselho, de relançar agora e sem mais adiamentos essa iniciativa?
hr. formand for rådet, er det ikke på tide nu at genoplive dette initiativ uden tøven?