Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
em nome do meu grupo, quero desejar a todos os colaboradores e a todos os colegas deputados um feliz natal.
på min gruppes vegne vil jeg gerne ønske alle medarbejdere og parlamentskolleger en glædelig jul!
porque é a última vez que ocuparei este lugar escaldante até ao natal, quero aproveitar a oportunidade para desejar a todos um feliz natal.
dette er fru fontaines og vor kamp; vi giver følgelig vor støtte til hendes fremragende beslutningsforslag.
desejo a todos os presentes e à delegação ao comité de conciliação, à senhora comissária e aos seus colaboradores, um feliz natal.
jeg ønsker dem og medlemmerne af delegationen til forligsudvalget samt kommissæren og hendes personale en glædelig jul.