Sie suchten nach: fenolftaleína (Portugiesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

fenolftaleína

Dänisch

phenolphthalein

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

solução de fenolftaleína = 1 g/100 ml em etanol a 95 %;

Dänisch

phenolphtaleinopløsning = 1 g pr. 100 ml 95 % ethanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

solução de fenolftaleína a 1 por 100 em álcool a 96 % vol. neutro

Dänisch

saltsyre (r20 = 1,18 1,19 g/ml), fortyndet 1:4 (v/v)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

solução a 10 g/l de fenolftaleína em etanol (4.11).

Dänisch

phenolphthaleinopløsning, 10 g/l i ethanol (punkt 4.10).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

fenolftaleína: solução a 2 g/l em álcool etílico a 60 %, em volume;

Dänisch

phenolphthaleinopløsning, 2 g/l i 60 % ( v/v ) ethanol .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o volume total, em mililitros, de ácido clorídrico 0,1 m, adicionado depois da viragem da fenolftaleína;

Dänisch

er det samlede volumen i ml af 0,1 m saltsyre, der er tilsat efter phenolphthaleinets omslag, og

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a alcalinização do extracto é verificada mediante a adição de várias gotas de solução de fenolftaleína, como especificada na alínea f) do ponto 4.

Dänisch

med henblik på en senere kontrol af, at ekstraktet er blevet alkalisk, tilsættes nogle dråber phenolphtalein som beskrevet i punkt 4, litra f).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

titular com a solução 0,1 m de hidróxido de sódio (3.2) em presença de duas gotas de solução de fenolftaleína (3.3), sendo n ml o volume utilizado.

Dänisch

der titreres med 0,1 m natriumhydroxid (3.2) under tilstedeværelse af 2 dråber phenolphtaleinopløsning (3.3), og det forbrugte volumen af natriumhydroxid betegnes n ml.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,105,833 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK