Vous avez cherché: fenolftaleína (Portugais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Danois

Infos

Portugais

fenolftaleína

Danois

phenolphthalein

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

solução de fenolftaleína = 1 g/100 ml em etanol a 95 %;

Danois

phenolphtaleinopløsning = 1 g pr. 100 ml 95 % ethanol

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

solução de fenolftaleína a 1 por 100 em álcool a 96 % vol. neutro

Danois

saltsyre (r20 = 1,18 1,19 g/ml), fortyndet 1:4 (v/v)

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

solução a 10 g/l de fenolftaleína em etanol (4.11).

Danois

phenolphthaleinopløsning, 10 g/l i ethanol (punkt 4.10).

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fenolftaleína: solução a 2 g/l em álcool etílico a 60 %, em volume;

Danois

phenolphthaleinopløsning, 2 g/l i 60 % ( v/v ) ethanol .

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o volume total, em mililitros, de ácido clorídrico 0,1 m, adicionado depois da viragem da fenolftaleína;

Danois

er det samlede volumen i ml af 0,1 m saltsyre, der er tilsat efter phenolphthaleinets omslag, og

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a alcalinização do extracto é verificada mediante a adição de várias gotas de solução de fenolftaleína, como especificada na alínea f) do ponto 4.

Danois

med henblik på en senere kontrol af, at ekstraktet er blevet alkalisk, tilsættes nogle dråber phenolphtalein som beskrevet i punkt 4, litra f).

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

titular com a solução 0,1 m de hidróxido de sódio (3.2) em presença de duas gotas de solução de fenolftaleína (3.3), sendo n ml o volume utilizado.

Danois

der titreres med 0,1 m natriumhydroxid (3.2) under tilstedeværelse af 2 dråber phenolphtaleinopløsning (3.3), og det forbrugte volumen af natriumhydroxid betegnes n ml.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,946,469 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK