Sie suchten nach: és um rapaz ou uma rapariga (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

és um rapaz ou uma rapariga

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

és uma rapariga

Englisch

we are husbond and wife

Letzte Aktualisierung: 2023-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tu és uma rapariga.

Englisch

you are a woman

Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

és uma rapariga linda.

Englisch

you are a beautiful girl

Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

rapaz ou rapariga, igualdade de oportunidades?

Englisch

boy or girl, equalopportunities? opportunities?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

és uma rapariga tão bonita.

Englisch

you’re such a lovely lady

Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

são três da manhã, um rapaz e uma rapariga vagueiam pela cidade.

Englisch

it’s 3 am, a boy and a girl are wandering in the city.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela é uma rapariga.

Englisch

she is a bitch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quer uma rapariga de nada,

Englisch

or a girl of no importance,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mary é uma rapariga rebelde.

Englisch

mary is a rebellious girl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

um rapaz de imaginação fértil

Englisch

a child with a fertile imagination

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

alexis é, claro, um rapaz.

Englisch

alexis, of course, is a young boy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

importa ter em conta que a educação de um rapaz ou de uma rapariga é, em muitas culturas,uma decisão familiar.

Englisch

their danish peers, but there are still problems with one third of the group.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e é principalmente sobre um rapaz:

Englisch

and it’s mostly about a boy:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

reino unido: “É um rapaz”

Englisch

united kingdom: ‘it’s a boy’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e quanto a ti, és um homem ou uma mulher, querida?

Englisch

what about you are you a man or a women honey

Letzte Aktualisierung: 2023-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

És um bom homem.

Englisch

you are a good man.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tu és um bebé solteiro

Englisch

hello beautiful are you single baby

Letzte Aktualisierung: 2023-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

entre os mortos encontra-se um rapaz de quatro anos, uma rapariga de dez anos e um rapaz de dezasseis anos.

Englisch

the dead included a four-year old boy, a ten-year old girl and a sixteen-year old boy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

== qualificação ==cada comité olímpico nacional (con) pode participar com uma equipa de um rapaz e uma rapariga.

Englisch

==qualification==each national olympic committee (noc) can enter a maximum of 2 athletes, 1 male and 1 female.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a história de um rapaz, a história de uma rapariga, a história dos dois: one and one story, um jogo sobre o amor.

Englisch

the story of a boy, the story of a girl, the story of both: one and one story, a game about love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,919,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK