Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
está no trabalho?
meu deus, preciso de uma resposta urgente
Letzte Aktualisierung: 2020-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom está no trabalho.
tom is at work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele ainda está no trabalho.
he's still at work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oi está no trabalho agora...?
hi are you at work now...?
Letzte Aktualisierung: 2015-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voce está no trabalho ahora, querido
español
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você está no trabalho agora querido?
are you at work now honey
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minha filha ainda está no trabalho.
my daughter is still at work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isso é bom, você está no trabalho agora?
that's good, are you at work now?
Letzte Aktualisierung: 2017-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quero dizer, você está no trabalho ou em casa no momento, querida?
i mean are you at work or are you at home at the moment honey
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu marido trabalha para uma empresa de consultoria imobiliária, e ele está muito ocupado no trabalho.
my husband works for a real estate consulting company, and he is quite occupied at work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a maioria imperiosa de imigrantes não-ocidentais com uma educação superior ainda está no trabalho.
the overriding majority of non-western immigrants with a higher education is still at work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está lá usando a base do princípio, da filosofia, no trabalho com seu grupo e no gerenciamento da sua organização.
but he’s there using the rudiments of principle, of philosophy of how he works as a group, how he is able to operate his organization.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguns lugares têm vaga para tomar conta de seu filho em turno integral ou meio-turno enquanto está no trabalho.
some places allow you to leave your child for a full or part day in a crèche while you are at work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está no caminho certo.
he is on the right track.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está no pai e o pai está nele.
he is in the father and the father in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agora ele está no céu e te segue.
now he is in heaven and is following along with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está no alto e nos chama a olhar para cima.
he is at the top, calling us to look up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está no bar dos malvados e o príncipe fala com ele.
he is also very tricky but follows the agreements he makes with others.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está constantemente tentando ser tanto promovido, como rebaixado no trabalho, a fim de aproximar-se da broca, o alvo cujo qual ele foi enviado para destruir.
he is constantly trying to either get promoted or demoted at work in order to get closer to the drill, the target of which he was sent to destroy.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele está no '87 h grade.he é um aluno muito cood.
he is in the' 87 h grade.he is a very cood student.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: