Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada escolha, uma renuncia
every choice is a renunciation
Letzte Aktualisierung: 2024-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma cor
choose a color
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma data:
pick a date:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma cidade
choice of the city
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma organização.
please choose an organization.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma categoria:
select a category:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e a cada dia nós temos a escolha,
and every day we have a choice.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma agulha nova.
select a new needle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma banda desenhada
choose a comic strip
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma dieta saudável.
choose a healthy diet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma nova localização geográfica
choose a new geographic location
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onde possível, escolha uma alternativa
where possible, choose an alternative
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, escolha uma das seguintes opções:
, please choose one of the options below:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
category: escolha uma categoria adequada.
category: choose an appropriate category.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escolha uma propriedade@ label: textbox
choose property
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada sistema e cada escolha têm as suas desvantagens.
every system and every choice has downsides.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cada escolha levará jenny por um caminho diferente.
each choice will take jenny down a different path.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada escolha pode tornar-se numa experiência de conversão.
each choice can be an experience of conversion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ele deve ter boas e suficientes razões para cada escolha e para cada ato.
he must have good and sufficient reasons for every choice and every act.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos têm opções; todos escolhem e são responsáveis de cada escolha.
everybody has choices; everybody chooses and is responsible for each choice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: