Sie suchten nach: a festa da pascoa (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a festa da pascoa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

a festa da américa

Englisch

the biggest party in the americas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

era a festa da padroeira.

Englisch

was the feast of the patron saint .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

natal – a festa da luz.

Englisch

christmas: celebrating the light. christmas: the birth of him who said, “i am the light of the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"anita malfatti: a festa da cor".

Englisch

"anita malfatti: the shifting grounds of modernism.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

a festa da colheita não é só a festa…

Englisch

the harvest festival is not only the party…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É a festa da liberdade em homenagem ao deus momo.

Englisch

it is the party of freedom in honor of god momo.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

hoje, é a festa da conclusão do vigamento no edifício europeu.

Englisch

it is a topping-out ceremony for the european parliament.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

22 e em jerusalém havia a festa da dedicação, e era inverno.

Englisch

22 and it was at jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ora, seus pais iam todos os anos a jerusalém, à festa da páscoa.

Englisch

and his parents went yearly to jerusalem at the feast of the passover.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

10:22 celebrava-se então em jerusalém a festa da dedicação.

Englisch

10:22 and it was at jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

crentes ou não, é a festa da fraternidade reencontrada e da alegria partilhada.

Englisch

believers or non-believers, it was the time of renewed friendships and brotherhood as well as shared joy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

[12] opinião manifestada durante a festa da internet, abril de 2002.

Englisch

[12] opinion expressed in the party of the internet in april 2002.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

41 ora, todos os anos, iam seus pais a jerusalém, à festa da páscoa;

Englisch

41 now his parents went to jerusalem every year at the feast of the passover.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

15 de agosto, a festa da assunção, tem sido celebrada desde o século quinto.

Englisch

august 15, the feast of the assumption, has been celebrated since the fifth century.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

4 e a páscoa, a festa dos judeus, estava próxima.

Englisch

4 and the passover, a feast of the jews, was nigh.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

4 ora, a pascoa, a festa dos judeus, estava proxima.

Englisch

4 and the passover was nigh, the feast of the jews.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

=== julho ===* 14 de julho - celebra-se em paris a festa da federação.

Englisch

=== july–december ===* july – louis xvi of france accepts a constitutional monarchy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

nessa grande sábado, coincidindo com a festa da páscoa, ninguém se atreveu a ir para o túmulo.

Englisch

on that great sabbath, coinciding with the passover feast, no one dared go to the tomb.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

2 sabeis que daqui a dois dias é a festa da páscoa, eo filho do homem será entregue para ser crucificado.

Englisch

2 ye know that after two days is the feast of the passover, and the son of man is betrayed to be crucified.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

É neste marco de circunstâncias que a lição de hoje encontra a jesus em jerusalém durante a festa da páscoa dos judeus.

Englisch

it is in this setting that today’s lesson finds jesus in jerusalem at the time of the jewish passover feast.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,777,785 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK