Sie suchten nach: acordei com dor de (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

acordei com dor de

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

com dor de garganta.

Englisch

she has a sore throat.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estou com dor de cabeça

Englisch

i'm not in the mood

Letzte Aktualisierung: 2022-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele está com dor de cabeça.

Englisch

he has a headache.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você está com dor de cabeça?

Englisch

do you have a headache?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

carol está com dor de cabeça.

Englisch

carol has a headache.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou deitada, com dor de cabeça

Englisch

so you taken medicine or not??

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você ainda está com dor de cabeça?

Englisch

do you still have a headache?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o meu filho está com dor de dente.

Englisch

my son has a toothache.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

como esse dia que fiquei com dor de estômago.

Englisch

as that day that i had a stomachache.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

se eu estou com dor de estômago, raciocino pior.

Englisch

if my stomach is upset, i think worse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não coma demais para não ficar com dor de barriga.

Englisch

don't get a stomachache by eating too much.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estou com dor de dente e quero ir ao dentista.

Englisch

i have a toothache and i want to go to the dentist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

comecei com dores de cabeça.

Englisch

i started with headaches.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

dolorimento como dor de dente; 16.

Englisch

hurting as toothache; 16.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.

Englisch

i still have a headache, but i'm feeling better this morning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

concentração e atenção reduzidas são freqüentes em pacientes com dor de difícil controle.

Englisch

reduced concentration and attention span are frequent in patients with pain difficult to control.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.

Englisch

i have a headache, so i would like to take a day off today.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

tudo começou 2 anos atras com dores de cabeça.

Englisch

a year ago i was diagnosed with arnold chiari i syndrome. everything started when i was 2 more or less with headaches.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a filha quarenta ano velha, disse ela estava estando com dor de cabeça terrível.

Englisch

the forty year old daughter ,said she was having a terrible headache.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu fico com dor de cabeça às 9 horas da manhã e vou tratar Às 3 horas da tarde.

Englisch

i get a headache at 9am and will treat at 3pm.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,438,356 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK